Примери коришћења Poslednja runda на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
kada se okončava poslednja runda pregovora, može očekivati proglašenje nezavisnosti.
Poslednja runda pregovora propala je u martu, kada je Denktaš odbio Ananov plan
The last round of negotiations broke down in March when Denktas rejected Annan's plan as unacceptable,Sledeći izazov vlade je ratifikacija Srednjoročnog fiskalnog strateškog programa, kako se eufemistično naziva poslednja runda mera štednje
The next challenge for the government is ratification of the Medium-Term Fiscal Strategic Programme, as the latest round of austerity measuresPoslednja runda međusobnog optuživanja počela je kada se Haris Silajdžić, bošnjački član tročlanog predsedništva BiH,
The most recent round of recriminations began when Haris Silajdzic, the Bosniak member of BiH's tripartite presidency, addressed the UNPoslednja runda vladinog pooštravanja kontrole na diskurse
The government's latest round of tightening of its control on discourseIpak, istakao je on, poslednja runda razgovora-- koju je nadgledala posrednička trojka EU, Rusije i Sjedinjenih Država-- bila je daleko uspešnija od ranijeg procesa koji je vodio bivši izaslanik UN-a Marti Ahtisari.
Still, he insisted, the most recent round of talks-- supervised by an EU-Russia-US troika-- had been far more successful than the earlier process headed by former UN envoy Martti Ahtisaari.tom prilikom izneo naš interes da se obnove pregovori o Sporazumu o socijalnom osiguranju između dve zemlje, čija je poslednja runda održana u decembru 2009. godine.
when he informed about the interest of Serbian side to renew the negotiations on the Agreement of social insurance between the two countries, whose last round was held in December 2009.Imamo samo još vremena za brzu poslednju rundu, asortiman nazvan opšte neznanje.
There's just time for a quick last round, an assortment called General Ignorance.Jesi li spreman za poslednju rundu, onda?
Борца може да спаси звоно само на истеку последње рунде.
Fighters can only be saved by the bell in the last round.Сада, у последњој рунди на такмичењу Карате почиње.
Now, in the final round of the Karate Competition begins.Sacuvaj svoj bes za poslednju rundu.
Save your anger for the last round.Da li je bilo tiroidne reakcije Od poslednje runde inekcija?
Any thyroid reaction… since the latest round of injections?Samo doguraj do poslednje runde, Tae-shik.
Just get through to the final round, Tae-shik.Борца може да спаси звоно само на истеку последње рунде.
Fighter can be saved by the bell in the last round only;Ово је последња рунда наше рвабусхении националног шаховског првенства.
This is the final round of our Rwabushenyi National Chess Championship.Momĉić koji je pobedio u poslednjoj rundi.
The team won in the last round.stigli ste do poslednje runde.
you've made it to the final round.Ona je izašla u poslednjoj rundi.
She went in the last round.Prilaze centru ringa i pozdravljaju se pred početak 15 i poslednje runde.
They've come to the center of the ring for the 15th and final round.
