POSLUŽAVNIKU - превод на Енглеском

platter
pladanj
tanjir
poslužavniku
pladnju
tacni
платтер
плоча
tray
poslužavnik
пладањ
лежиште
посуду
tacnu
ladicu
касета
фиоку
пладњу
фиоке
plate
tanjir
tanjur
плоча
плочи
плочицу
tablice
плате
плочом
tacni
плочици
trays
poslužavnik
пладањ
лежиште
посуду
tacnu
ladicu
касета
фиоку
пладњу
фиоке

Примери коришћења Poslužavniku на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Uskoro se stražar vratio s Jovanovom glavom na poslužavniku.
The soldier returned with John's head on a platter.
Imam bolja sranja na mom poslužavniku.
I got better shit on my tray.
Niko nam ih neće dati na poslužavniku.
Nobody will hand it to me on a platter.
To je bila Estel, s doručkom na poslužavniku.
It was Mrs. Brittle with his breakfast on a tray.
Sve na srebrnom poslužavniku.
Everything on a silver platter.
To je kao mnogo različite hrane servirane na poslužavniku.
It's like lots of different foods arranged on a tray.
I možda te mogu imati na srebrnom poslužavniku, sa jabukom u ustima.
And maybe they can have you on a silver platter apple in fuckin' mouth.
kalijum hlorata na poslužavniku.
potassium chlorate per tray.
Da se ne ređamo srećni niti nam se sreća može servirati na srebrnom poslužavniku.
Happiness is not delivered to us on silver platter.
Hodala sam unaokolo sat vremena sa glupim viskijem na poslužavniku.
I walked around for an hour with that stupid scotch on my tray.
Poslužiš njegovu glavu na poslužavniku, a?
Serve his-- his head on a platter, huh?
Skrivena ispod tanjura na poslužavniku?
Hidden under a plate on the tray?
Možda da vam donesu nešto na poslužavniku?
Perhaps I can get you something on a tray.
Zašto ne bih odsekao joj tits i služe ih vama na poslužavniku?
Why don't I cut off her tits and serve them to you on a platter?
moja muda na poslužavniku?
my oysters on a tray?
Da li bi sve to predala Englezima na poslužavniku?
Would you hand it all to the English on a platter?
Uskoro se stražar vratio s Jovanovom glavom na poslužavniku.
When he returned, the soldier carried John's head on a platter.
Šta je na poslužavniku?
What's on the tray?
Srce moje žene na poslužavniku?
My wife's heart on a platter?
Doneli su njegovu glavu na poslužavniku i dali je devojci,
And his head was brought on a platter and given to the maiden,
Резултате: 101, Време: 0.0359

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески