POSTALE SU - превод на Енглеском

• became
• they've gotten
• has been made
• become

Примери коришћења Postale su на Српском и њихови преводи на Енглески

Moje misli postale su njegove misli.
My thoughts became his thoughts.

Tim postupkom, dve osobe postale su jedno.
In this relationship, two people become one.

Švedska i Finska postale su članice Evropske Unije 1995.
In 1995 Finland and Sweden also became EU-members.

Tim postupkom, dve osobe postale su jedno.
This way, two people become one.

Stvari za koje sam mislila da nisu atraktivne postale su seksi.
Things that I thought weren't attractive became sexy.

interneta mnoge stvari postale su dostupnije.
new technologies, many things become easier.

Kada su se reči osušile, postale su nevidljive.
When the paint dried, the words became invisible.

Sada su evoluirale, postale su manje agresivne.
Now it's evolved, become less aggressive.

Pola mojih iz srednje postale su redovnice.
Half my high school became nuns.

Osnovne potrepštine, poput mlijeka ili autobusne karte, postale su luksuz.
Items such as bus fares or milk became luxuries.

Ruševine epohe vere postale su deo prirode.
The ruins of the age of faith had become a part of Nature.

Postale su čvršće. Zahtevaju više od nas, od partnera.
They've become tougher, more demanding of us, their partners.

Postale su nova vrsta, poput nosatog majmuna.
They've become new species like the proboscis monkey.

Takozvane demonstracije ponedeljkom postale su ritual opozicije.
By now, their Monday gatherings have become a'protest ritual'.

Postale su opasne.
They've become dangerous.

Postale su tako predvidljive.
They've become so predictable.

I postale su veoma.
And they've become very.

Poslednjih par nedelja postale su sve učestalije.
Over the last few weeks, they've become more and more frequent.

Postale su lijepe, šarmantne mlade žene kakve vidimo ovdje danas.
They've become the beautiful, charming young women we see here today.

Postale su svesne!
They've become sentient!