Примери коришћења Su stvari postale на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kako su stvari postale malo provokativne
As things got a little provocativepogleda okolo, kako su stvari postale loše na našoj planeti.
just how bad things have gotten on this planet.Нарочито када су ствари постале тешке.
Нароцито када су ствари постале тешке.
Especially when things got tough.Када су ствари постале превише тешко,
When things got too hard,А онда су ствари постале гадно.
And then things got nasty.She was much prettier before things got rough.Јер, чак и када су ствари постале лоше И они имају лоше,
Because even when things got bad and they испразнили оружје пре неколико недеља када су ствари постале нервозне?
sculpted arms a few weeks ago when things got hectic?Како би ствари постале још збуњујуће,
пракси имао позицију председника, и Свеин Бјернсон је у ствари постао први председник 1944.
and Bjornsson in fact became the country's first president in 1944.пракси имао позицију председника, и Свеин Бјернсон је у ствари постао први председник 1944.
and Björnsson in fact became the country's first president in 1944.Како би ствари постале занимљивије, за разлику од традиционалних некретнина у којима продавац може очекивати
To make things more interesting, unlike traditional real estate whereTada su stvari postale ružne.
That's when things got ugly.Tada su stvari postale prilicno napete.
That's when things got pretty intense.Mislim da su stvari postale ozbiljnije.
I think things just got more serious.I tu su stvari postale zanimljive.
And that's where it sort of gets interesting.Mislio sam da su stvari postale ozbiljne.
I thought things were getting serious.Sada su stvari postale stvarno uvrnute.
Now things just got really weird.Kada su stvari postale loše?
When did things start to go wrong?
