THINGS HAPPENED - превод на Српском

[θiŋz 'hæpənd]
[θiŋz 'hæpənd]
stvari su se desile
things happened
stuff happened
stvari su se dogodile
things happened
stuff happened
things occurred
stvari su se dešavale
things have happened
things were happening
things were going on
stvari su se izdešavale
things happened
sve se dogodilo
it all happened
all took place
ствари су се догодиле
things happened
ствари су се десиле
things happened
su se stvari događale
sve se odigralo
it all happened
everything happened
all took place
се ствари догађале

Примери коришћења Things happened на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Things happened, and he took some.
Stvari su se izdešavale, i on je uslikao.
Things happened the way they had to happen..
Ствари су се догодиле онако како је морао да се деси.
Lots of good things happened this week.
Dosta dobrih stvari su se desile ove nedelje.
All those three things happened because I prayed for them to Grilled Cheesus.
Sve te tri stvari su se dogodile jer sam se molio za njih Pohanom Sirusu.
Things happened at the right time.
Stvari su se dešavale u pravo vreme.
Problem: Two things happened at the same time.
Проблем: Две ствари су се десиле у исто време.
Certain things happened today.
Извесне ствари су се догодиле данас.
Two things happened on a single day.
Dve stvari su se desile u jednom danu.
Two very serious things happened to you.
Dvije veoma ozbiljne stvari su ti se dogodile.
Weird things happened at night!
Čudne stvari su se dešavale tokom noći!
Two things happened simultaneously.
Две ствари су се десиле у исто време.
But two things happened over the past few years that drew us closer.
Али, две ствари су се догодиле у протеклих неколико година, да нас изазвале ближе.
And two magical things happened after he was born.
Dve čarobne stvari su se desile posle njegovog rođenja.
So he couldn't breathe? Well, other things happened, too, but that's why he died.
I druge stvari su se dogodile, ali zbog toga je umro.
But in spite of that, bad things happened at his company.
Ali uprkos tome, loše stvari su se dešavale u kompaniji.
Good things happened today.
Добре ствари су се данас десиле.
This morning two things happened that made me think.
Dve stvari su se desile ove nedelje koje su me naterale na razmišljanje.
Great things happened to me thanks to them.
Mnoge lepe stvari su mi se dogodile zahvaljujući njemu.
Stranger things happened in Senegal….
I čudnije stvari su se dešavale u Senegalu….
Two big things happened.
Две велике ствари су се десиле.
Резултате: 160, Време: 0.0636

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски