Examples of using Olaylar in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Olaylar değişti.
Dünkü olaylar neticesinde ABDden Japonyaya tüm haberlerdeyiz.
Tüm bu olaylar başladığında, etrafta dolaşan çok çılgın söylentiler vardı.
Carolyn Perronın yanındayım ailesiyle birlikte doğaüstü olaylar yaşıyor.
I'm sitting here with Carolyn Perron… who, with her family, has been experiencing supernatural occurrences.Rachel, olaylar.
Olaylar, gözyaşları.
Olaylar zaten çok karışık.
Situation's complicated enough already.Tüm bu olaylar başladığında, etrafta dolaşan çok çılgın söylentiler vardı.
When this whole thing started, um, there were so many wild rumors flying around.Yani Dennydeki, Macydeki, asansördeki olaylar.
So the Denny's incident, Macy's, the elevator.Tuhaf telefon konuşmaları ya da olaylar?
Any strange phone calls or occurrences?Hikâyeler gerçek. Yazdıkları olaylar gerçekten olan şeyler.
What they wrote about really happened. The stories are real.Bu olaylar, o Brad denen adamın ortaya çıkmasıyla aynı anda başladı.
Belki de, olaylar 2 saat içinde kontrol edilemez bir hale gelecek.
Perhaps in two hours the situation will be uncontrollable.Luke ve Markın geçen yıl sahneledikleri olaylar çok daha ilkeldi.
The scenes that Luke and Mark staged last year were more rudimentary.İkisi de var olmayan kişi olmalarına rağmen olaylar devam ediyor.
The incident will still happen even if both of them are treated as the non-existing person.Bunlar ilgisiz olaylar.
Those are subsequent, irrelevant occurrences.Benim hakkımda bu olaylar başladığında.
Than you did when this thing started… i'm a stranger.Yani bu olaylar orada çalışmaya başladığın ilk gece mi başladı?
So this started happening the first night that you were working there?Bu olaylar David‘ in stereo satıcılığı işi kesintiye uğradığında tekrar meydana gelir.
Olaylar nasıl başladı?
