OCCURRENCES in Turkish translation

• olaylar
• oluşumunda
• olay
• olaylara
• olaylardan
• sıklığı

Examples of using Occurrences in English and their translations into Turkish

The best thing to do is ignore any type of occurrences.
Yapılacak en iyi şey her türlü olayı görmezden gelmek.

I understand that such occurrences are all part of a nurse's experience.
Bu tür vukuları hemşire deneyiminin bir parçası olduğuna yorumluyorum.

I suggest you look at the record tapes of past similar occurrences.
Geçmişteki benzer olaylar için bant kayıtlarına bakmanı öneriyorum.

Omens and portents, he believed, are the natural symptoms of certain occurrences.
Kehanet ve mucizeleri belirli olguların doğal belirtileri olarak izah etti.

You asked me to report any strange occurrences.
Herhangi tuhaf bir durumda bilgilendirmemi istemiştin.

Occurrences of leukemia. You have excess of cancers.
Lösemi vakaları. Aşırı kanser vakası..

You have excess of cancers. Occurrences of leukemia.
Lösemi vakaları. Aşırı kanser vakası..

One or more occurrences.
Bir ya da daha fazla eşleşme.

Zero or more occurrences.
Sıfır ya da daha fazla eşleşme.

Zero or one occurrences.
Sıfır ya da bir eşleşme.

All Occurrences.
Tüm Yinelemeler.

Maybe two dozen different definite occurrences in the past 5,000 years of human history.
Belki de insan tarihinin son 5000 yılında iki düzine farklı kesin olay gerçekleşmiştir.

From soldiers returning from combat.- No, these are all very common occurrences.
Bunların hepsi savaştan dönen askerlerde görülen vukular.

Does anybody have any strange events or odd occurrences to report at this time?
Bu zamana kadar herhangi biri sıradışı bir olayı rapor etti mi?

Notable occurrences==* The 1998 NBA All-Star Game was played at Madison Square Garden.
Önemli olaylar==* 1998 NBA All-Star Maçı; Madison Square Gardenda oynandı.

Periodic occurrences were tied to events in the mythic past;
Periyodik olaylar mitik geçmişte yaşanmış olaylara bağlanırdı;

The lightning bolt is simply a scaled-up version of the sparks seen in more domestic occurrences of static discharge.
Yıldırım, statik boşalmanın daha fazla yerli oluşumunda görülen kıvılcımların büyütülmüş versiyonudur.

But recently, these occurrences have returned,
Fakat geçenlerde, Bu olaylar geri döndü.

parsing the KDE documentation. The frequentness of the individual words is detect by simply counting the occurrences of each word.
incelenerek yeni bir sözlük oluşturulur. Ayrı kelimelerin sıklığı her kelimeyi tek tek sayarak hesaplanır.

Such violence and threats against the media, the OSCE said,"are increasingly treated as occurrences deserving little reaction.
AGİT, medyaya yönelik bu gibi şiddet ve tehditlerin'' giderek artan şekilde az bir tepki hak eden olaylar olarak görüldüğünü'' söyledi.