OCCURRENCES in Polish translation

• zdarzeń
• zjawiska
• wydarzenia
• przypadki
• wystąpień
• zdarzenia
• zdarzeniami
• zjawisk
• zdarzeniach
• przypadków
• wydarzeń
• wystąpienia
• przypadkom

Examples of using Occurrences in English and their translations into Polish

Unexplained things, Well, secrets, occurrences that we're really not supposed to talk about?
Zdarzenia, o których W niewytłumaczalne, w sekrety, nie powinniśmy rozmawiać?

a town beset by supernatural occurrences.
mieście nękującym nadnaturalnymi zdarzeniami.

The last 17 occurrences have been predictable to the second.
Było przewidywalnych co do sekundy. Ostatnich siedemnaście zdarzeń.

Maybe two dozen different definite occurrences in the past 5000 years of human history.
Jakieś dwadzieścia różnych konkretnych przypadków w ciągu 5000 lat ludzkiej historii.

Such occurrences should be reported to PKBWL during 72 hours from existance.
Zgłoszenie takiego zdarzenia powinno być dokonane do PKBWL w ciągu 72h od momentu zaistnienia.

has been experiencing supernatural occurrences.
która wraz z rodziną doświadcza zjawisk nadprzyrodzonych.

Objective: Compensation for damage caused by natural disasters or exceptional occurrences All sectors.
Cel: Rekompensata za szkody spowodowane klęskami żywiołowymi lub zdarzeniami nadzwyczajnymi Wszystkie sektory.

Paranormal occurrences in this county.
Spotkań z kosmitami i paranormalnych zdarzeń w tym hrabstwie.

And did you not find such occurrences shocking, eminency?
I nie uważa pan tych wydarzeń za szokujące, eminencjo?

Reduce occurrences of double or over taxation.
Ograniczenie przypadków podwójnego lub nadmiernego opodatkowania.

Dissociate future occurrences.
Odłącz przyszłe zdarzenia.

About their approach to strange occurrences.
W swym podejściu do niezwykłych zjawisk.

Multiple occurrences in $array1 are all treated the same way.
Wielokrotne wystąpienia w $tablica1 są traktowane w taki sam sposób.

The La Morte Rouge has again been the scene of these strange and unexplainable occurrences.
La Morte Rouge znów było sceną tych dziwnych i niewyjaśnionych wydarzeń.

There's been unexpected occurrences.
Nastąpiły nieoczekiwane zdarzenia.

We become upset by these eight transitory occurrences because of our self-centeredness.
Doznajemy wzburzenia z powodu owych ośmiu przejściowych zjawisk, gdyż skupiamy się na sobie.

Set all further occurrences in this schedule to be these values.
Ustaw wszystkie dalsze wystąpienia w tym harmonogramie na te wartości.

Some peculiar occurrences have been brought to our attention.
Zwrócono naszą uwagę na dość dziwne zdarzenia.

Of fairly odd occurrences.
Katalog dziwnych zjawisk.

Multiple occurrences in $array1 are all treated the same way. This will output.
Wielokrotne wystąpienia w $tablica1 są traktowane w ten sam sposób. Powyższy przykład wyświetli.