Examples of using Things in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Of course. There are more important things than exploring ice.
You ain't leading but two things right now, jack and shit.
Şu an iki şey var: Jack ve bok.Things had gotten so bad,
İşler öyle berbat gidiyorduThere are more important things than exploring ice. Of course.
Elbette. Buzu araştırmaktan daha önemli işler var.All I know… I know two things. It-- it's messy.
Bildiğim iki şey var. Çok karışık.Things go bad, I'm killing you first. Let's go!
İşler kötü giderse önce seni öldürürüm, hadi!All I know… I know two things. It's messy.
Bildiğim iki şey var. Çok karışık.It doesn't look like things are going so great with the wife.
İşler, karısıyla pek iyi gitmemiş gibi gözüküyor.Hey, man… Don't get to attached to things.
Who knows how safe things are gonna be for us back there?
İşler geri döndüğümüzde bizim için ne kadar güvenli olacağını kim bilir?Use your head. But don't be afraid to believe in things either.
Ama bir şeylere inanmaktan da korkma. Kafanı kullan.I don't want to confuse things, it's very important.
İşler karışmasın, bu çok önemli.Things are a little out of control,
İşler biraz kontrolden çıktı,An8}-Don't you say things like that?
An8} -Böyle şeyler mi söylüyorsun?Things always can go wrong… A blade of wind raised my clothes.
İşler her zaman ters gidebilir… Rüzgar bir bıçak gibi kıyafetlerimi parçaladı.All right, Louis, two things. Think about what?
Peki Louis, iki şey var.- Neyi geçirmeyeyim?You still seeing things you don't want to believe?
Hala inanmak istemediğin şeyler mi görüyorsun?We're not in high school anymore, clark, things change.
Artık lisede değiliz Clark. İşler değişiyor.Things didn't go exactly as planned, you know?
Yürümedi, değil mi? İşler planladığımız gibi?I'm… I'm not really a guy that believes in things. Musical theater?
Müzikal tiyatroya? Ben bir şeylere inanan biri değilim?
