Examples of using Things happened in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Those two things happened simultaneously.
Aceste două lucruri s-au întâmplat simultan.Things happened quickly.
Lucrurile s-au întâmplat repede.A couple things happened.
Două lucruri s-au întâmplat.Things happened that… I-- I never… intended.
Lucrurile s-au întâmplat… exact cum nu ma asteptam.Two things happened today.
Două lucruri s-au întâmplat azi.
Things happened fast.
Lucrurile s-au întâmplat repede.Both things happened after I left.
Ambele lucruri s-au întâmplat după ce-am plecat.Things happened fast between us and we had a plan, you know.
Lucrurile s-au întâmplat repede între noi, aveam un plan.Two minutes later, three things happened at the same time.
Două minute mai târziu, trei lucruri s-au întâmplat simultan.Things happened so fast between us.
Lucrurile s-au întâmplat cu rapiditate între noi.Things happened so fast after that, sir.
Lucrurile s-au întâmplat foarte repede după asta, d-le.And with no one really watching over me, things happened.
Și, cu nimeni care să vegheze asupra mea, lucrurile s-au întâmplat.Tonight… big things happened.
Some very bad things happened.
S-au întâmplat lucruri foarte rele.Strange things happened that night.
S-au întâmplat lucruri ciudate în noaptea aceea.Things happened there which should not have happened. .
S-au întâmplat lucruri care nu ar fi trebuit să se întâmple.Yesterday night, strange things happened.
Azi-noapte s-au petrecut lucruri ciudate.Bad things happened in here once.
Odata, aici s-au intamplat lucruri rele.He wanted to keep looking, and things happened, people died.
A vrut sã continuãm cãutarea, dar s-au întâmplat lucruri şi oameni au murit.So many terrible things happened.
S-au intamplat lucruri ingrozitoare.
