POSTAVILI SMO - превод на Енглеском

• we asked
• we've set up
• we put
• we've placed
• we've stationed
• we have posted
• we're setting up

Примери коришћења Postavili smo на Српском и њихови преводи на Енглески

Postavili smo malu bombu unutar tebe… Ovde.
We put a tiny little bomb inside you… here.

Postavili smo senzore oko celog imanja.
We've set up sensors all around the property.

Postavili smo par pitanja Milanu Miloševiću.
We asked some questions to Charlemagne Palestine.

Postavili smo ih na cigle, da ne bi bila baš na samom podu.
We put them in cribs so they won't roll onto the floor.

Postavili smo blokade. imamo dodatna vozila iz susedne stanice.
We've set up roadblocks. We have additional squad cars from neighboring counties.

Postavili smo im nekoliko pitanja, evo šta su odgovorili.
We asked them a few questions and here's what they had to say.

Postavili smo joj par pitanja. 1.
We put some questions to her… 1.

Postavili smo laboratoriju da izucimo virus.
We've set up a lab to study the virus.

Postavili smo joj par pitanja, na šta je ona veoma rado odgovorila.
We asked her a few questions that she was happy to answer.

Dovezli su džip, i postavili smo ga na nosila.
And they brought a jeep down, and we put him on stretchers.

Postavili smo zastore na glavnom odjelu.
We've set up some screens in the main ward.

Postavili smo joj nekoliko pitanja na koja nam je rado odgovorila.
We asked her a few questions that she was happy to answer.

Postavili smo cestovne blokade i šaljemo ljude u potragu za O' Brienom.
We've set up roadblocks and we're sending officers to look for O'Brien.

Postavili smo im nekoliko pitanja, pa da vidimo šta su odgovorili.
We asked them some questions, read on to see what they had to say.

Dr. Kepner, postavili smo vam pitanje.
Dr. Kepner, we asked you a question.

Postavili smo bombe širom grada.
We have placed bombs all over your city.

Postavili smo zamku--telegram sa lažnim pozivom za sastanak sa Tsukedom.
We set a trap-- a telegram with false summons to a meeting with Tsukeda.

Postavili smo kameru ispred Brajsovog skladišta.
We set up a surveillance camera outside of Bryce's warehouse.

Postavili smo datum u baru blizu moje kancelarije.
We set up a date at a bar near my office.

Postavili smo dvosmerni mikrofon, kod brane.
We set up a 2-way microphone at the interface of the dam.