POSTAVLJANJEM - превод на Енглеском

setting
постављен
скуп
сет
сету
подесити
комплет
spremni
смештена
постављају
snimanju
asking
pitati
pitaj
tražiti
postaviti
pitaš
zamoliti
da pitam
pita
placing
mesto
mjesto
stan
gde
prostor
поставите
mestom
posting
članak
tekst
mesto
prilog
položaj
komentar
blog
порука
пошта
објавити
installing
уградњу
da instaliram
putting
staviti
staviš
стављају
spusti
obuci
by the installation
постављањем
инсталацијом

Примери коришћења Postavljanjem на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Gledanjem i postavljanjem pitanja.
By watching and asking questions.
ne kroz držanje lekcija, već postavljanjem pitanja.
not by preaching but by asking questions.
Postavljanjem S-400 sistema u Kalinjingrad, bile bi onemogućene sve vazdušne operacije NATO-a u Evropi.
Positioning the S-400 at Kaliningrad could endanger NATO air operations deep in Europe.
Prezauzeti su postavljanjem zasjede, pripremanjem za pokolj.
They're too busy setting up ambush locations, getting ready for the slaughter.
Mi ovo radimo za vas postavljanjem sopstvenih ciljeva u radu sa vama.
We do this for you by setting our own goals when working with you.
Postavljanjem ovog pitanja, možete zaustaviti malo uznemiravanje da postane veliko pitanje i problem.
By asking this question, you can stop a little annoyance from becoming an issue.
Postavljanjem mašina za hranu,
By installing food machines,
Zaokupljen sam postavljanjem sistema.
I'm busy setting up systems.
Oni su, ovaj, skoro gotovi sa postavljanjem vešala.
They're, ahem, almost finished setting up the gallows.
Uči se postavljanjem pitanja.
You learn by asking questions.
Uči se postavljanjem pitanja.
They learn by asking questions.
Danas cemo zapoceti sa postavljanjem bezbedonosne službe.
Today we start setting up a security service.
To možete da postignete postavljanjem nekoliko izvora svetlosti.
You can do this by setting up multiple sources.
Taj proces počinje postavljanjem cilja.
Start this process by setting goals.
Ove konstante se mogu eksperimentalno odrediti postavljanjem prave linije na izmerene podatke.
These constants can be determined experimentally by fitting a straight line to measured data.
Postavljanjem pitanja stvorio sam sliku u vašem umu.
By asking a question, I plant an image in your mind.
To je način na koji se dolazi do uspeha, postavljanjem ciljeva i njihovim ostvarivanjem,
That's how you do it, setting goals and achieving them,
Može da bude simuliran postavljanjem Expires HTTP verzija 1. 0 vrednosti polja zaglavlja u vreme koje je ranije od vremena odziva.
It may be simulated by setting the Expires HTTP version 1.0 header field value to a time earlier than the response time.
želite da kažete:" Ne želim supu", onda to ne možete da uradite postavljanjem pitanja.
you want to say,"I don't want soup," then you can't do that by asking a question.
Imajte u vidu da postavljanjem kolačića za odbijanje usluge(„ opt-out“ kolačići)
Please note that placing opt-out cookies can only prevent the collection
Резултате: 139, Време: 0.0367

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески