POSTOJE BROJNE - превод на Енглеском

• there are numerous
• there are a number
• there are various

Примери коришћења Postoje brojne на Српском и њихови преводи на Енглески

o Antarktiku znamo samo nešto više od 100 godina, postoje brojne drevne mape koje opisuju delove Antarktika bez leda.
we know about Antarctica only for a little over 100 years, there are numerous ancient maps that depict parts of Antarctica free of ice.

Štaviše, iako za Antarktik znamo tek nešto više od 100 godina, postoje brojne drevne mape koje prikazuju delove Antarktika bez leda.
Furthermore, even though we know about Antarctica only for a little over 100 years, there are numerous ancient maps that depict parts of Antarctica free of ice.

Oni, pak, definitivno greše jer postoje brojne prirodne metode koje uklanjaju pritisak stvoren od strane zapušenih sinusa.
But, they are most definitely wrong- because there are many different all-natural methods, which can help you relieve the pressure caused by blocked sinuses.

Iako postoje brojne teorije o tome zašto je to tako,
While there are many theories as to why this is,

Pored skupocenih krema i tretmana postoje brojne prirodne recepture koje možete napraviti kod vaše kuće.
Addition of expensive creams and treatments there are many natural recipes that you can make at your home.

Međutim, postoje brojne tehnike koje možemo da koristimo za pisanje efikasnih i-mejlova- onih koji se zapravo čitaju!
But there are many techniques that we can use to make sure we write effective emails- ones that actually get read!

Pravna regulativa U Srbiji postoje brojne pravne garancije slobode izraţavanja
Legal Regulations In Serbia there are many legal guarantees for freedom of expression

Postoje brojne sorte zelenog čaja,
There are many varieties of green tea

Za kafu znate da sadrži kofein i da je no-no ako imate nemirne noge, ali postoje brojne namirnice i napici koji sadrže ovaj stimulans.
You know coffee is a caffeine no-no if you have restless leg syndrome, but there are many foods and beverages that contain the stimulant.

Ako nisi siguran kome se obratiti za pomoć, a bojiš se da možda patiš od depresije, postoje brojne mogućnosti za dijagnostiku, pomoć i, ukoliko je potrebno, lečenje.
If unsure where to go for help and you're afraid that you may be suffering from depression, there are many opportunities to find help for diagnosis and treatment.

Postoje brojne religije i svaka od njih tvrdi da samo oni imaju božije reči sačuvane u svojim svetim knjigama,
There are numerous religions, all claiming that they alone have God's words preserved in their holy book,

Naravno, postoje brojne tehnike ili proizvode koje ste mogli pogledati,
Sure there are a number of techniques or products that you could look into,

koji je izjavio da postoje brojne manjkavosti u pripremama Bugarske
as saying that there are numerous gaps in Bulgaria's preparations

Iako ovo može biti koristan dodatak, postoje brojne različite lak za nokte uklanjanje( kojima će ti trebati da uklonite lak za nokte nakon primene to),
Even though these can be a useful addition, there are a number of different nail polish removers(which you are going to need to remove the nail polish after applying it)

Naravno, postoje brojne tehnike ili proizvode koje ste mogli pogledati,
Sure there are a number of penis enlargement techniques or products that you could look into,

nadam se da možemo to da prevladamo što pre je moguće… Postoje brojne oblasti u kojima mi kao Evropljani treba da ostvarimo rezultate“, rekao je Han.
I hope we can overcome this as soon as possible… There are many areas where we as Europeans have to deliver.”.

Ako nisi siguran kome se obratiti za pomoć, a bojiš se da možda patiš od depresije, postoje brojne mogućnosti za dijagnostiku,
If unsure where to go for help and you're afraid that you may be suffering from depression, there are many opportunities to find help for diagnosis

Pa, postoje brojni mogući odgovori,
Well, there are numerous possible answers,

Generale, postoje brojni detalji koje treba raspraviti.
General, there are numerous details to be discussed.

Kako bi ovo uspeli postoje brojni faktori koje treba uzeti u obzir.
In order to do this efficiently, there are a number of factors that must be considered.