POSTOJI IZLAZ - превод на Енглеском

• there is a way out
• there's an exit
• there's a way out

Примери коришћења Postoji izlaz на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta ako postoji izlaz za oboje?
What if there's a way out for both of us?

Zato što postoji izlaz.
Because there is a way out.

Mislim, postoji izlaz.
I mean there's a way out.

Znam da te otac upetljao u ovo, ali postoji izlaz.
I know your father got you into this, but there is a way out.

Hej, postoji izlaz.
Hey, there's a way out.

Ti si u velikom problemu, ali postoji izlaz iz njega.
You're in a great deal of trouble, but there is a way out.

Sonny, postoji izlaz.
Sonny, there's a way out.

Nema potrebe za panikom, jer postoji izlaz iz toga.
Panic not, for there is a way out.

Samo ih nemoj povrediti i postoji izlaz.
Just don't hurt them and there's a way out.

Tragedija ne postoji… pošto postoji izlaz.
There is no tragedy- because there is a way out.

U redu, postoji izlaz odavde.
Okay, there's a way out through here.

Kakve god da su okolnosti, postoji izlaz.
Whatever the situation is, there is a way out.

Postoji izlaz daleko oko 500-metara.
There is an exit to 500 meters.

Ako negde postoji izlaz, ovde je.
If there is an exit here e.

Postoji izlaz gore!
There's a way up!

Možda postoji izlaz odavde.
There's a way up here.

Možda postoji izlaz.
Maybe there's a way back.

Citat 5: Where tamo je testament, postoji izlaz.
Tip 6: Where there's a will, there's a way.

Postoji izlaz iz ovoga.
There's a way out.

Postoji izlaz uputite me na pravi.
There is a way to get onto the right.