POTPISAO UGOVOR - превод на Енглеском

• signed a contract
• signed
• sign

Примери коришћења Potpisao ugovor на Српском и њихови преводи на Енглески

Bend je uskoro potpisao ugovor sa Dživom Rekordsom, nakon što je bila tražena od strane predsednika kompanije.[ 1].
The band was soon signed to Jive Records after being sought out by the company's president.[1].

I Michael, potpisao ugovor u ruci, otišao
And Michael, signed contract in hand,

je Španac takođe potpisao ugovor sa Yamahom do 2020. godine.
who has also signed an agreement to stay with Yamaha until 2020.

Znate da je potpisao ugovor sa nacionalnom televizijom da počevši od oktobra
You know that he has signed a contract with national television to do ten one-hour shows,

Dalekovod, hrvatski proizvođač opreme za dalekovode, je potpisao ugovor vredan više od 10 miliona evra sa kompanijom Svenska Kraftnat, švedskim državnim operaterom mreže za prenos električne energije,
Croatian power transmission equipment maker Dalekovod has signed a contract worth over EUR 10 million with Sweden's state-owned electricity transmission system operator Svenska Kraftnat,

Haški javni prevoznik HTM je 23. januara potpisao ugovor o porudžbini 5 autobusa modela Citea SLF-120 Electric od proizvođača VDL Bus& Coach uz moguću opciju za još 3 autobusa.
On 23 January the Hague public transport company HTM signed a contract for an order for 5 Citeas SLF-120 Electric from VDL Bus& Coach, with a possible option for a further 3 buses.

Projekat EYE je potpisao ugovor sa BONEVET za podršku razvoju koncepta Makerspace u Đakovici,
EYE has signed an agreement with BONEVET to support the development of Makerspace in the city of Gjakova,

Investicioni fond Mid Europa partners saopštio je danas da je potpisao ugovor o prodaji češke zdravstvene kompanije Valmark( Walmark) u Rumuniji,
Private equity investor Mid Europa Partners said on Monday it has signed an agreement to sell Czech Republic-based healthcare company Walmark's business in Romania,

Kaldera Company iz Laktaša, Republika Srpska, BiH, potpisao ugovor za realizaciju Alarmnog sistema za osmatranje
A&W System signed Institute“Mihailo Pupin” signed contract for realization of S, A&W System for

Kupci su 31. avgusta potpisali ugovor sa Agencijom za privatizaciju u Zenici.
The buyers signed a contract with the Zenica Privatisation Agency on 31 August.

Potpisan ugovor za novi projekat.
Signed to new project.

Kada smo postigli sporazum i potpisali ugovor, prirodno je da idemo napred.
If we have already agreed, signed a contract, naturally, we will continue to pursue it.

Zato sam ja potpisala ugovor sa tobom.
That is why I signed with your label.

Jeste li potpisali ugovor?
You have signed a contract?

HOPS i Siemens potpisali ugovor vredan 5 miliona evra za projekat Sincro. Grid.
HOPS and SIEMENS signed a contract within the SINCRO. GRID project.

Sa 18 je otišla u Njujork i potpisala ugovor sa" Atlantik rekordsom".
She went to New York when she was 18 and signed with Atlantic Records.

Nismo svi potpisali ugovor.
Now we all signed a contract.

Danas je potpisan ugovor.
Contract got signed today.

Sada bi već potpisali ugovor.
But they had already signed a contract.

Обојица су потписала уговор на годину дана.
Both are signed on one year deals.