IS A CONTRACT - превод на Српском

• je ugovor
• је уговор

Примери коришћења Is a contract на Енглеском и њихови преводи на Српски

And this is a contract.
A ovo je ugovor.

Marriage itself is a contract.
Sam brak je ugovor I posao.

You think God is a contract killer?
Praviš sa Bogom ugovor o ubistvu?

Ticket is a contract between airline and passenger….
Sklapa ugovor između avio kompanije i putnika.

Marriage is a contract and a commitment.
Sam brak je ugovor I posao.

This is a contract.
To ti je ugovor.

How long is a contract?
Koliko traje jedan ugovor?

then it is a contract.
onda ugovor.

Uh… a marriage is a contract and, like any contract, there has to be a meeting of the minds.
Brak je ugovor a kao i svaki ugovor mora biti sporazuma.

I know there's something to be said for their point of view, but a contract is a contract.
Znam da sa njihovog stanovišta nešto nije u redu, ali ugovor je ugovor.

The option itself is a contract for shares with a predetermined price,
Сама опција је уговор за 100 акција са унапред одређеном ценом,

A policy or insurance policy is a contract that states all the specific conditions of an insurance plan.
Политика или полиса осигурања је уговор који наводи све специфичне услове плана осигурања.

A policy or insurance policy is a contract that states all the specific conditions of an element of insurance contract plan.
Политика или полиса осигурања је уговор који наводи све специфичне услове плана осигурања.

If you're not familiar a term life insurance policy is a contract that pays a specific amount of money upon the policy-holder's death.
Ако нисте познати, термин полиса животног осигурања је уговор који плаћа одређени износ новца након смрти политичара.

A lease, on the other hand, is a contract between two parties, as decided by them.
Закуп, с друге стране, је уговор између двије стране, како су они одлучили.

The last stage in the commission of things in the commissionthe store is a contract with the sellers.
Последња фаза у извршавању ствари у комисијипродавница је уговор са продавцима.

Oh, a contract is a contract…(yawning): is a contract, and I grow bored of this conversation.
Ох, уговор је уговор…( Зевање): је уговор, и расте досадно овог разговора.

An onerous contract is a contract in which the unavoidable costs of meeting the obligations under the contract exceed the economic benefits expected to be received under it.
Štetni( onerozni) ugovor Ugovor po kome neizbežni troškovi ispunjenja obaveza prema ugovoru prevazilaze ekonomske koristi za koje se očekuje da će se primiti prema tom ugovoru.

appropriate Tariffs of the Bank is a contract on the use of SMS CARD ALARM service.
odgovarajućom Tarifom naknada predstavlja ugovor o korišćenju SMS CARD ALARM usluge.

It's a contract between you and the company.
To je Ugovor izmedju tebe i firme.