POTPUNI PRISTUP - превод на Енглеском

• full access to
• complete access to
• total access to

Примери коришћења Potpuni pristup на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda će vas iznenaditi da čujete kako ovi zli paraziti imaju potpuni pristup vašoj memoriji.
It may surprise you to know that these parasites have complete access to your memory.

Istraživači iz firme Heimdal primetili su ovog vikenda novu spam kampanju koja je u funkciji širenja malvera TeamSpy koji hakerima obezbeđuje potpuni pristup kompromitovanom računaru.
According to security firm Heimdal, a new spam campaign emerged over the weekend, carrying the TeamSpy malware which can give hackers full access to a compromised computer.

Bilo da je to policijski dokaz ili Potpuni pristup, slika je vani,
Whether it's police evidence or full access, the picture's out there,

zatim sam resetirala lozinku i dala si potpuni pristup.
then used a rainbow table to reset the password and gave myself complete access.

Ako ne kažemo da je potpuni pristup unutrašnjem tržištu povezan s potpunim prihvatanjem naše četiri temeljne slobode,
If we don't say that full access to the internal market is linked to full acceptance of the four fundamental freedoms,

Ako ne kažemo da je potpuni pristup unutrašnjem tržištu povezan s potpunim prihvatanjem naše četiri temeljne slobode,
If we don't say that full access to the internal market is linked to full acceptance of the four fundamental freedoms,

Francuski predsednik Emanuel Makron izjavio je danas da Velika Britanija ne može da zadrži potpuni pristup jedinstvenom tržištu Evropske unije( EU) ako ne prihvati osnovne evropske principe,
LONDON(AP)" French President Emmanuel Macron has warned Britain again that it cannot maintain full access to the European Union's single market if it doesn't accept the bloc's founding principles,

Ako ne kažemo da je potpuni pristup unutrašnjem tržištu povezan s potpunim prihvatanjem naše četiri temeljne slobode,
If we don't say full access to the internal market is linked to full freedom of movement,

Francuski predsednik Emanuel Makron izjavio je danas da Velika Britanija ne može da zadrži potpuni pristup jedinstvenom tržištu Evropske unije( EU) ako ne prihvati osnovne evropske principe,
Macron insisted Britain would not get full access to the EU's single market without accepting its basic principles of freedom of movement

sledeća:„ Kad se američkoj javnosti omogući potpuni pristup činjenicama o finansiranju politike,
was that‘by giving the American public full access to the facts of political financing,

naglašavajući da međunarodnim posmatračima mora da se pruži potpuni pristup obema stranama na administrativnoj granici Južne Osetije.
stressing that international monitors must be given full access to both sides of the South Ossetian administrative boundary line.

Pored toga ne možemo dobiti potpuni pristup neophodnim dokumentima
Additionally, we cannot obtain full access to necessary documents

uništenih tokom rata, kao i da osiguraju da članovi srpske zajednice imaju potpuni pristup svojim njivama.
as well as to ensure that the members of that community have full access to their agricultural land.

imate potpun pristup dokazima protiv mene, zar ne?
you have full access to the evidence against me, right?

Ona je imala potpun pristup dokumentima i dokazima FBI.
She had complete access to FBI files and evidence.

Želim potpun pristup sigurnosnim kamerama.
I want full access to the security videos.

Potpun pristup životnom okruženju.
Full access to their environment.

Мој главни истражитељ има потпуни приступ доказима.
My lead investigator has complete access to the evidence.

Doktore, Trebam potpun pristup vašem osoblju.
Doctor, I'm going to need full access to your staff.

EXtplorer- potpun pristup vašim fajlovima.
EXtplorer- full access to your files.