POTRAZI ZA HRANOM - превод на Енглеском

• search of food
• quest for food
• looking for food
• to find food

Примери коришћења Potrazi za hranom на Српском и њихови преводи на Енглески

često su se selili u potrazi za hranom.
often moving from place to place in search of food.

U današnjem centralnom Meksiku stado Alamosaurusa luta ravnicom u potrazi za hranom.
In what is today Central Mexico, a herd of Alamosaurus, is wandering the plains in search of food.

ne mogu da migriraju u potrazi za hranom ili svojim parom.
can't migrate in the search of food or a mate.

lome ili nagnu grane u njihovoj potrazi za hranom i isto kopaju minerale.
lever branches in their search for food, and also to dig for minerals.

tada možete videti ogromna jata flamingosa koji sleću u potrazi za hranom- jednom vrstom alge koja uspeva na slanom zemljištu.
then you can see huge flocks of flamingos landing here in a search for food- a type of algae, which grows on the salty soil.

Izvan baze u potragu za hranom.
Pantry in search of food.

U suton, slepi miševi odlaze iz svojih domova u potragu za hranom.
Millions of black rats left their home territories in search of food.

U suton, slepi miševi odlaze iz svojih domova u potragu za hranom.
At sunset, hundreds of bats fly together out of their home in search of food.

Izvan baze u potragu za hranom.
Ground in search of food.

Teška krenuo je peške u potragu za hranom.
They wander heavily in search of food.

У потрази за храном се мраве у дневном боравку.
In search of food, ants get into the living area.

У потрази за храном, они лете у великим групама.
In search of food, they fly out in large groups.

Мрави уђу у ваш дом у потрази за храном.
Ants come into your house in search of food.

И одвојили су се од своје велике породице само у потрази за храном.
And separated from their large family only in search of food.

Гладни сељаци се слевају у град у потрази за храном.
Starving peasants are pouring into the city in search of food.

Уочени дјетлић у потрази за храном.
Spotted woodpecker in search of food.

Мрави уђу у ваш дом у потрази за храном.
These pests enter your home in search of food.

Се крећу у потрагу за храном.
They move in search of food.

Такође, они не презиру да посете депоније у потрази за храном.
Also, they do not disdain to visit landfills in search of food.

Углавном ради преласка на прикладније резервоаре у потрази за храном.
Mainly for moving to more suitable reservoirs in search of food.