POTRUDI - превод на Енглеском

• make sure
• try
• make an effort
• care
• do your best

Примери коришћења Potrudi на Српском и њихови преводи на Енглески

Potrudi se da brojiš do 50.
Make sure you count to 50.

Potrudi se da ostaneš miran, važi?
Try to stay calm, OK?

Potrudi se da budeš vredna novca kojim te placam.
Make sure you're worth the money you're paid.

Potrudi se da nadješ od mene bolju.
Try to get me better.

Potrudi se da bude fino i stegnuto.
Make sure it's nice and tight.

Potrudi se jako da kažeš zbogom.
Try so hard to say goodbye.

Potrudi se da možeš da voziš.
Make sure you can drive.

Potrudi se da ovaj završiš!
Try to finish this!

I potrudi se da staviš uzorke u svaki paket.
And make sure you put samples in everybody's packet.

Potrudi se da izgleda savršeno.
Try to look perfect.

Potrudi se da bude biljni!
Make sure it's herbal!

Potrudi se da ostaneš čovek.
Try to stay human.

Potrudi se da odsraniš sve pretnje.
Try to eliminate all threats.

Džo, potrudi se da bude upereno ka gospodinu Maloriju.
Joe? Make sure it's pointed at Mr. Mallory.

Potrudi se da postaneš dobar kapetan.
Try to become a good businessperson.

Potrudi se da ne izgori.
Make sure it don't burn.

Ovaj put, potrudi se da ne ostane izlizana ivica.
And this time, try not to leave the edges frayed.

Hej, maleni. Potrudi se da držiš mamu dalje od tetke Carol.
Hey, little one, you make sure you keep Mama away from Aunt Carol.

Potrudi se da budeš takva osoba.
Make yourself the sort of person she can bond with.

Potrudi se da upoznaš Robin bolje.
Get to know Robin.