POVLAČENJU - превод на Енглеском

withdrawal
podizanje
izlazak
povlacenje
повлачење
одвикавања
иступање
одустајање
исплате
витхдравал
odustanka
retreat
odmaralište
odmor
повлачење
да се повуче
ретреат
уточиште
се повући
da se povlačite
povlacenje
se povući
disengagement
povlačenju
dezangažovanja
раздвајање
разилажења
pull
povući
izvesti
izvući
izvadi
povuci
повуците
повући
vuci
izvuci
пулл

Примери коришћења Povlačenju на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Čak je u jednom momentu razmišljao o povlačenju.
At one time, he thought about quitting.
Bili je razmišljao o povlačenju.
Neville was thinking of retiring.
Rekao je da i dalje ne razmišlja o povlačenju.
He said he was not thinking about retiring.
Ne razmišljam o povlačenju.
I can't think about retiring.
Ne razmišljam o povlačenju.
I didn't think about retiring.
Često sam razmišljao o povlačenju.
I often thought about quitting.
Ana uopšte ne razmišlja o povlačenju.
Anna shouldn't even be thinking of retiring.
To je tačka, na kojoj mi možemo da diskutujemo o povlačenju.».
That's something we can discuss at the retreat.”.
TMZ tvrdi da bi 50 Cent možda mogao dvaput da razmisli o povlačenju svoje zarade.
TMZ claims that 50 Cent might think twice about withdrawing his earnings now.
Ne razmišljam o povlačenju.
I haven't thought of retiring.
Ne razmišljam o povlačenju.
I haven't thought about retiring.
Ne razmišljam o povlačenju.
I'm not thinking of retiring.
Bili je razmišljao o povlačenju.
Wilson has one thought about retiring.
Činjenica da je sada uopšte moguće raspravljati o povlačenju međunarodne zajednice pokazuje kakav je napredak ostvaren, naglasio je Ešdaun.
The fact that it is now feasible to discuss the withdrawal of the international community shows how much progress has been achieved, Ashdown said.
Takođe smo konstatovali napredak u povlačenju pojedinih tipova naoružanja, dogovorenom krajem septembra", rekao je Dačić.
We have also noted progress in the withdrawal of some weapons, agreed upon in late September," said Dačić.
Siguran zbog čopora u povlačenju, mladi mužjak svoju pažnju usmerava ka puno većem izazovu Postati kralj brežuljka.
With the pride safely in retreat, the young male cub turns his attention to a much greater challenge… like being king of the hill.
Na pitanje jesu li razgovarali o povlačenju američke vojske iz Južne Koreje, Tramp je odgovorio:„ Nismo o tome razgovarali, ne.
On the withdrawal of U.S. troops from South Korea, Trump reaffirmed,“We didn't discuss that, no.”.
agresivnost rezultiraju u povlačenju( ili uklanjanje od strane vlasnika)
aggression result in the retreat(or removal by the owner) of the other dog,
Na desetine narandžastih traka privezano je po ogradama i uličnim svetiljkama oko njegove kuće u Jerusalimu, kao znak podrške naseljenika i protivnika plana o povlačenju.
Dozens of orange ribbons were tied to fences and lampposts outside his house in Jerusalem-- a sign of support by settlers and other opponents of the disengagement plan.
Dobro je što se insistira na povlačenju države iz medija
It is good to insist on withdrawal of the state from the media
Резултате: 151, Време: 0.0346

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески