POVREDA JE - превод на Енглеском

• injury is
• injuries are
• injuries were
• hurt is
• injury has

Примери коришћења Povreda je на Српском и њихови преводи на Енглески

Povreda je dovoljno ozbiljna da bude uzrok smrti.
The injury is severe enough to be cause of death.

Za razliku od opekotine, ta povreda je sveža.
Unlike the burns, this injury is very fresh.

Već tri nedelje sam u treningu, povreda je prošlost.
I'm training hard, the injury is the past.

Već tri nedelje sam utreningu, povreda je prošlost.
I'm training hard, the injury is the past.

Osećaj bola je nestao, ali povreda je još uvek tamo.
The pain has gone, but the injury is still there.

Osećaj bola je nestao, ali povreda je još uvek tamo.
The pain may be dulled, but the injury is still there.

Tvoja povreda je veoma ozbiljna.
Your injury's very severe.

Ova povreda je nastala pre smrti.
This injury's definitely antemortem.

Ova šema povreda je vrlo posebna
This pattern of injuries is quite specific

Lista povreda je zaista povelika.
His list of injuries is quite extensive.

Povreda je iza mene, sada samo gledamo napred.
The injury is well behind me now and I just want to move forward.

Odlično se osećam, povreda je iza mene.
I feel well, the injury is behind me.

Odlično se osećam, povreda je iza mene.
I feel good and the injury is behind me now.

Diksonova povreda je manje ozbiljna
Dixon's injuries are less severe than mine,

Povrede su sastavni deo sporta.
Injuries are part of sport.

Pauza kod ovakve povrede je od šest do devet meseci.
The recovery time for such an injury is six to nine months.

Али озбиљније повреде су такође уобичајене.
Catastrophic injuries are also more common.

Šansa za povredom je znatno smanjena.
Furthermore the chance of an injury is significantly decreased.

Sve povrede je napravio jednan razoran udarac.
The injuries were all caused by one huge crushing blow.

Njegove povrede su na_ BAR_ granici sa opasnim.
His injuries are bordering on dangerous.