POZORIŠNE - превод на Енглеском

• theatre
• theater
• theatrical
• plays

Примери коришћења Pozorišne на Српском и њихови преводи на Енглески

sam nešto starija koristila časove gitare i pozorišne predstave.
I would use guitar lessons and theater plays.

On obara sve pozorišne dogme.
It breaks all theatre principles.

Ja radim sa ovim malim pozorišne kompanije u Topanga.
I work with this little theater company in Topanga.

izložbe i pozorišne radionice.
exhibitions and theatre workshops.

Pregledaj sve pozorišne događaje.
View All Theater Events.

Takođe se koristi kao prostor za pozorišne predstave.
It is used for theatre plays too.

S obzirom da sam student Pozorišne.
I am a theater student.

MM Međunarodna škola pozorišne antropologije.
ISTA International School of Theatre Anthropology.

Trenutno radim neke eksperimentalne pozorišne stvari.
I'm working on this… experimental theater thing right now.

Treća faza počela je 1979. sa Međunarodnom školom pozorišne antropologije( ISTA).
In 1979 he founded ISTA- International School of theatre Anthropology.

Idem sa Džejn na pozorišne radionice.
I-I'm in Jane's theater workshop.

Mi imamo odlične pozorišne.
We have wonderful theater.

Mi imamo odlične pozorišne.
We have excellent theater.

Ko piše pozorišne kritike u drugorazrednim novinama?
Who write the dramatic critiques for the second-rate papers?

Značajnije pozorišne uloge.
More Dramatic Roles.

Neli Panjina, iz pozorišne škole.
Nelli Panina, from the Theatric School.

Pozorišne grupe iz Makedonije,
Theatre groups from Macedonia,

Sve češće, pozorišne prostore kreiraju arhitekte koji umeću pozorište u neki prostor sa drugačijom namenom.
More and more theater spaces are created by architects who are adding a theater to another kind of space.

Program festivala uključuje 23 pozorišne predstave, prezentacije knjiga
The festival programme includes 23 theatre performances, book presentations

Pozorišne adaptacije različitih formi mačevanja
Theatrical adaptations of various forms of fencing such as rapier