Примери коришћења Prava osećanja на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kada sanjate da je neko zaljubljen u Vas, znači da treba da preispitate Vaša prava osećanja, jer je moguće da je u pitanju san u kojem Vam se ispunjava neka skrivena želja.
If you are dreaming that someone has a crush on with you means that you need to re-examine your real feelings towards that person, because it is possible that it is a dream in which a hidden wish came true.uradim nije ti dovoljno dokazalo šta su moja prava osećanja i šta su ona prema tebi, moja ljubavi,
have not sufficiently proved what my real feelings are and must be ever towards you,Koje je njegovo pravo osećanje prema Velikom Bratu?
bez laži; ti znaš da uvek primećujem laž- reci mi: koje je tvoje pravo osećanje prema Velikom Bratu?”.
you know that I am always able to detect a lie- tell me, what are your true feelings towards Big Brother?'.Krijete svoja prava osećanja.
You're hiding from your true feelings.Proverite njegova prava osećanja!
Find out her true feelings.Koja su njihova prava osećanja?
What are her true feelings?Izabrati pravo mesto za prava osećanja!
Make room for the right emotions.Osmeh može ponekad maskirati prava osećanja osobe.
A bright grin can sometimes mask a person's true feelings.Prava osećanja se nikada ne mogu skriti.
The true feeling can never be shown.Nepredvidive Vodolije retko pokazuju svoja prava osećanja.
Overachievers rarely express their genuine feelings.Godinama su učili kako da skrivaju prava osećanja.
They are taught to hide their true feelings.Godinama su učili kako da skrivaju prava osećanja.
She had had years of experience at concealing her actual feelings.Godinama su učili kako da skrivaju prava osećanja.
He learned, long ago, how to hide his true emotions.Zašto muškarci nikad ne pokazuju svoja prava osećanja?
Why don't men often show their true feelings?pa tako i prava osećanja.
and so are true feelings.Još uvek nisam znala kakva su njegova prava osećanja prema meni.
I still don't know what my true feelings for him.Još uvek nisam znala kakva su njegova prava osećanja prema meni.
I didn't know her true feelings about me.Da li se osećam sigurno da izrazim svoja prava osećanja?
Nećete moći da sakriјete svoјa prava osećanja, bez obzira koliko se.
You won't be able to hide your true feelings no matter how hard you try.
