PRAVE OSOBE - превод на Енглеском

• right person
• right people
• real person
• real people

Примери коришћења Prave osobe на Српском и њихови преводи на Енглески

Izjava je dosla od prave osobe.
The message came from the right person.

Samo je potrebno malo podrške od prave osobe.
All it takes is a little encouragement from the right person.

Vredi mnogo više kod prave osobe.
It's worth a lot more than that to the right person.

Ponekad ti treba samo malo pažnje, od prave osobe.
Sometimes all you need is loving attention from the right person.

radiš do smrti, ali možeš i taj posao da odbaciš, bez kajanja, zbog prave osobe.
you can also throw all that work away without regrets for the right person.

Ambasador Kosh želi potvrdu da su prave osobe na pravom mjestu u pravo vrijeme.
Ambassador Kosh wishes confirmation that the right people… are in the right place at the right time.

Ako nešto ne uspije samo ste jedan korak bliže u pronalaženju prave osobe.
If something doesn't work out, you're just one step closer to finding the right person.

sam došla na pravo mesto i kod prave osobe.
I was sure that I was in the right place with the right people.

Šta god da je tvoj decko procitao s telefona ovog jutra stigao je do prave osobe.
Whatever your boyfriend read off your phone this morning made its way to the right person.

Dobijate podršku svetske klase od prave osobe, u Apple prodavnici,
Get world-class support from a real person, at an Apple store,

naši zaposleni su prave osobe za vas.
our employees are the right people for you.

ni Liza ni Keren nisu prave osobe za tebe?
Lisa were the right person for you?

Kod prve posete, bila sam potpuna sigurna da sam došla na pravo mesto i kod prave osobe.
This visit gave me the confidence that I came to the right place and to the right people.

ne dobijemo pravu informaciju od prave osobe.
until we get the right word from the right person.

treba du budem sigurna da na vreme stignu do prave osobe.
I have to make sure that they get to the right person in enough time.

Ovo je prava osoba za vas.
That is the right person for you.

Tako ćete privući pravu osobu u vaš život.
You will begin to attract the right people for your life.

За праву особу, може бити забавно.
For the right person, it can be very funny.

Samo treba da nadjes pravu osobu koja ce da.
You just need to find the right person who would.

Tako ćete privući pravu osobu u vaš život.
That will attract the right people into your life.