Примери коришћења Pravom tragu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Bio je sasvim uveren da se nalazi na pravom tragu.
He was now sure that he was on the right track.Bio je sasvim uveren da se nalazi na pravom tragu.
He knew for sure that he was on the right tracks.Bili smo na pravom tragu kad smo slijedili zlikovca kojeg štitite.
We were on the right trail when we set after Ne bi sprovodili tako varvarske metode, da nismo na pravom tragu.
They wouldn't resort to such barbaric tactics if we weren't on the right track.Recite mi, da li ste sigurni da ste na pravom tragu?
Say, are you sure you're on the right track?Higgs je izjavio da je vjerovao da sam na pravom tragu pronalaska g?
Mr. Higgs stated that he believed I was on the right track to finding Mr. Bitcoin. And what was that onda ste na pravom tragu.
you're on the right track!Реду, ми смо на правом трагу.
Okay, we're on the right trail.Da, ali mislim da smo na pravom tragu.
Mislim da smo na pravom tragu.
I think we're on the right track.Mislim da je na pravom tragu.
The president's on the right track.Bar znaš da si na pravom tragu.
But at least you know you're on the right track.Ne još, ali smo na pravom tragu.
Not yet, but we're on the right track.Siguran sam da je na pravom tragu.
Yes, I'm sure he's on the right track.Znala je da je na pravom tragu.
But he knew that he was on a right track.Bio je sasvim uveren da se nalazi na pravom tragu.
He was very confident that he's on the right track.Bio je sasvim uveren da se nalazi na pravom tragu.
He seemed very confident that he is on the right track.Tvoj matori je bio na pravom tragu sa devojkom.
Your old man was on the right track with the girl.Što? Da ste na pravom tragu.
That you're on the right track.Pomoglo bi nam da barem znamo da li smo na pravom tragu.
It would help us to at least know if we're on the right track.
