PREŽIVLJAVAJU - превод на Енглеском

• survive
• live
• survives
• surviving
• survived

Примери коришћења Preživljavaju на Српском и њихови преводи на Енглески

Radim to… jer tako moji ljudi preživljavaju.
I do it… because that's how my guys survive.

Ljudi preživljavaju.
People survive.

Jaki preživljavaju, doktore.
The strong survive, doctor.

Jaki preživljavaju, slabi nestaju.
The strong survive, the weak perish.

Da samo jaki preživljavaju, zato, slušaj šta ti govorim maestre.
All that crap about only the strong survive? Well, let me tell you something, mestre.

Ima onih koji bedno žive i jedva preživljavaju.
People live poorly and barely survive.

Ali kako preživljavaju ovaj život, ne znam.
But I don't know how they survive in this world.

Ljudi preživljavaju, umesto da žive.
They survive, rather than live.

Preživljavaju kao svinje u blatu.
They survive as pigs in mud.

Luthor-ovi preživljavaju, Clark.
Luthors are survivors, Clark.

Ljudi preživljavaju mnogo gore traume od toga.
Many endure worse traumas in care.

Preživljavaju loveći i konzumirajući statično lišće.
They survive by capturing and consuming static leaves.

Ne-jevreji preživljavaju i bez dobre jevrejske hrane.
Without Jewish meals, Gentiles are surviving year after year.

Ne znam kako preživljavaju.
Don't know how they survive.

Samo ljubavnici preživljavaju.
Only lovers will survive.

Oni koji preživljavaju bolest.
Those who suffer from the Disease.

Znate li kakvo zlopaćenje, kakvo mučeništvo preživljavaju ovakvi jadnici svakog dana?
Have you any idea what kind of torture these people suffer every day?

Ne znam kako preživljavaju.
We do not know how they survive.

Ne znam kako preživljavaju.
Don't know how they live.

Ali zato momci kao ja preživljavaju.
But that's why guys like me are survivors.