ENDURE - превод на Српском

[in'djʊər]
[in'djʊər]
trajati
last
take
continue
run
long
go
endure
persist
opstati
survive
stand
last
live
exist
remain
stay
subsist
to persist
da izdržiš
endure
take it
handle it
you hold
keep
stand it
make it
to put up
to hang on
издржати
withstand
endure
stand
last
hold
sustain
handle
take
to keep up
da podnese
stand
take
handle
bear
endure
submit
file
withstand
tolerate
sustain
da trpi
suffer
endure
put up
take
tolerate
stand
da izdržim
stand it
take
resist
endure
go
handle
take it anymore
hold it
bear
last
da trpim
take
put up
stand
endure
tolerate
suffer
bear
podnose
submit
endure
handle
stand
take
bear
tolerate
can
трпе
suffer
endure
put up
da istrpi

Примери коришћења Endure на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I could endure, conquer, be a man.
Mogu da izdržim, osvojim, budem muškarac.
But why endure those hardships?
Zašto podnose ove muke?
no one should have to endure such a thing.
niko ne bi trebao da trpi takvo nesto.
So the plant will endure a harsh winter well.
Дакле, биљка ће издржати оштру зиму.
Environment on the earth will endure for one thousand years.
Mir na Zemlji će trajati 1000 godina.
Which He simply had to endure.
Koje je morala da podnese.
Such a religion alone will endure, while others will vanish like bubbles.
Samo će takva religija opstati, dok će druge iščeznuti poput mehurova.
I wish I could endure it for you. But, Victoria, listen to me.
Kad bih mogao ja da ga trpim umesto tebe.
horses endure many hours of full-fledged activities.
коњи трпе много сати пуноправних активности.
It is a harsh truth that I have had to endure.
Je to žestok pritisak koji sam morala da izdržim.
It symbolizes a relationship that will endure.
Он симболизује однос који ће издржати.
Everyone has limits as to what he can endure.
Svako od nas ima granicu do koje može da trpi.
it will endure.
ona će trajati.
There are limits to what a man can endure.
Postoje granice onome što jedan čovek može da podnese.
Great things end small things endure.
Velike stvari male stvari podnose.
But, you have to endure ten years of training.
Ali moraš da izdržiš deset godina obuke.
Would their love endure?
Da li će njihov ljubav opstati?
I can endure no more.
Ne mogu više da izdržim.
The starving, they could endure it no longer.
Гладне животиње нису више могле то издржати.
What I have to endure.
Šta ja sve moram da trpim.
Резултате: 833, Време: 0.1507

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски