ENDURE in Romanian translation

• îndura
• suporta
• rezista
• suferi
• dăinui
• dura
• indura
• să înduri
• răbda
• să înduraţi
• să îndurăm
• dainui
• înduri
• rabdă
• induri

Examples of using Endure in English and their translations into Romanian

I cannot endure that.'.
Eu nu pot suporta asta.".

I can't endure my father winning.
Nu pot îndura să câştige tatăl meu.

Without you, I endure life.
Fără tine voi suferi în viaţă.

And Wright that would endure for decades.
Și Wright care va dura timp de decenii.

The Divine Name That Will Endure Forever.
Numele divin va dăinui pentru totdeauna.

And how it will endure.
Cât va rezista.

I wonder if I can endure this kind of training till the end.
Ma intreg daca pot indura acest gen de antrenament pana la final.

You will not endure long queues
Tu nu va suporta cozi lungi

Bitch-chan will have to endure until I'm satisfied.
Bitch-chan va trebui să înduri până când sunt satisfăcut.

I shall endure nothing, sir, from any man.
Nu voi răbda nimic, domnule, de la nimeni.

I hope I can endure that persecution and tribulation.
Sper să pot îndura acea persecuție și necaz.

The bond between them may even endure after death.
Legătura dintre ei poate dura şi după moarte.

will endure for 14 days.
va rezista în zilele 14.

Love will endure.
Iubirea va dăinui.

Who will endure the toughest tournament competition in the universe.
Cine va suporta cele mai dure concurența turneu în univers.

And you will endure this alone.
Si vei indura asta singur. Uita-te la ei.

My Lord you must endure all the humiliation to secure the bigger picture!
Stăpâne trebuie să înduraţi toată umilinţa pentru a asigura întreaga imagine!

But he that shall endure unto the end, the same shall be saved.
Dar cine va răbda pînă la sfîrşit, va fi mîntuit.

Yes, I will endure this pain!
Da, voi îndura această durere!

I'm so sorry you had to endure them.
Îmi pare rău că a trebuit să le înduri.