ENDURE in Swedish translation

• uthärda
• utstå
• stå ut
• bestå
• tåla
• tolerera
• genomlida
• härda ut
• hålla ut
• klara
• lider
• fördraga
• får utstå
• endure
• stå emot

Examples of using Endure in English and their translations into Swedish

Discover what grade of snore you endure and the reason you need AirSnore.
Upptäck vilken grad av snarkning du lider liksom faktor varför du behöver AirSnore.

Lenin could never endure any half-statements or unclearness.
Lenin kunde aldrig tåla oklarheter eller halvkvädna visor.

This great city it will endure.
Denna stora stad den kommer att bestå.

I can't endure it again.
Jag orkar inte genomlida det igen.

I see a brave woman having to endure something unendurable.
Jag ser en modig kvinna som tvingas uthärda nåt outhärdligt.

Endure what?
Härda ut vad?

Please endure this.
Snälla, stå ut med detta.

Yes. You have had to endure all that lineage business.
Ja. Ni fick utstå allt det där härkomst-tjatet.

But here in this… kingdom, we will endure.
Men vårt kungarike kommer att bestå.

Some still live today and endure excruciating health problems.
Några lever fortfarande idag och lider av pinande hälsoproblem.

Garages and carparks are supporting structures that must endure high loads.
Garage och parkeringshus är bärande konstruktioner som måste tåla höga laster.

How much must I endure?
Hur mycket måste jag genomlida?

I will endure.
Jag ska uthärda.

Or endure one moment in a house this colour?
Eller stå ut i en sekund i ett hus i den här färgen?

You have had to endure all that lineage business.
Ni fick utstå allt det där härkomst-tjatet.

I shall endure till your return.
Jag ska härda ut tills du återvänder.

We must endure… for the sake of the army of Gauls coming to join us.
Vi måste hålla ut för gallerarmén som är på väg hit.

We created something that will endure for a thousand years.
Vi skapade nånting som kommer att bestå i tusen år.

Forskolin also should not be taken in if you endure polycystic kidney condition.
Forskolin behöver dessutom att inte konsumeras om du lider polycystisk njursjukdom.

No man should endure such pain.
Ingen människa borde tåla sådan smärta.