DA IZDRŽIŠ - превод на Енглеском

endure
trajati
opstati
da izdržiš
издржати
da podnese
da trpi
da izdržim
da trpim
podnose
трпе
take it
uzeti
podneti
podnijeti
prihvatiti
izdržati
da podneseš
da prihvatiš
uzmi ga
uzmi
da podnesem
handle it
da podneseš
da podnesem
to podnijeti
da podnese
то средити
da se nosim s tim
da izdržim
to riješiti
to rešiti
da izdrži
you hold
držiš
držati
da pridržiš
држите
имате
da pridržite
da zadržiš
zadrzati
grliš
sacekati
keep
stalno
čuvati
samo
uporno
da zadržiš
drži
nastavi
držite
имајте
dalje
stand it
izdržati
podneti
podnijeti
odoljeti
da podneseš
da podnesem
da izdržim
to da podnesem
da podnesete
da izdrzim
make it
uspeti
uspjeti
stići
da stigneš
чине га
учинити га
направити
да га
da stignem
neka to
to put up
da trpim
да поставе
da stavi
da trpi
за постављање
трпјети
to hang on
да виси на
da se drži
objesiti na
da izdržiš
da ostane na

Примери коришћења Da izdržiš на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Samo tražim od tebe, da izdržiš s njim.
I 'm just asking you to put up with him.
Možeš da izdržiš?
Can you handle it?
Nisi mogao da izdržiš?
You couldn't hold it?
Ne možeš da izdržiš?
Can you hold it?
Možeš li da izdržiš?
Can you hold out?
Samo treba da izdržiš, to je kao da prestaješ da pušiš.
You only need to hold out, then yes, as with smoking cessation.
Možeš li da izdržiš do tada?
Do you think you can hold out till then?
Koliko dugo si ikada morao da izdržiš, gdine Tri Žene?
How long have you ever had to hold out, Mr Three Wives?
Pokušaj da izdržiš samnom.".
Try to keep up with me.".
Ne možeš da izdržiš satima.
Cannot take several hours.
Da izdržiš na sudu?
Stand up in court, you mean?
Nisi mogao više da izdržiš, pa si ubio Geddu.
You just can't take any more, so you kill gedda.
Ako ne možeš da izdržiš, ne čitaj.
If it can't stand up, don't read it.
Da izdržiš sa mnom?
To keep up with me?
Možeš li da izdržiš?
Can you handle it?
Zar ne možeš da izdržiš dok ne stignemo tamo?
Can't you hold it till we get there?
Koliko još možeš da izdržiš?
How much longer can you hold out?
Trebalo bi biti dovoljno da izdržiš.
This should be enough to hold you over.
Ko je on da procenjuje šta ti možeš da izdržiš?
Who decides what you get to keep?
Je l' možeš da izdržiš?
Can you handle it?
Резултате: 66, Време: 0.0685

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески