STAND IT - превод на Српском

• izdržati
• podneti
• podnijeti
• odoljeti
• da podneseš
• da podnesem
• da izdržim
• to da podnesem
• da podnesete
• da izdrzim
• da izdržiš
• podnosim
• stajati
• izdržavaš

Примери коришћења Stand it на Енглеском и њихови преводи на Српски

I can't stand it when people call me Mare.
Ne mogu podnijeti kada me ljudi zovu Mare.

He is so cute I can't stand it.
Baš si sladak, ne mogu odoljeti.

I can't stand it.
Ne mogu da podnesem.

I can't stand it here any more.
Ovdje više ne mogu izdržati.

I thought I could stand it if I had to.
Mislila sam da mogu da izdržim ako moram.

He couldn't stand it.
ga nije mogao podneti.

I can not stand it when people are dishonest!
Ne možete da podnesete kada su ljudi nepošteni!

I couldn't stand it, Tiny.
Nisam mogla više to da podnesem, Tiny.

I can't stand it when you're like this.
Ne mogu podnijeti kad si ovakva.

How can you stand it?
Kako to možeš da podneseš?

I can't stand it!
ne mogu odoljeti.

I can't stand it.
ja to ne mogu da podnesem.

A year later the girl-mother could stand it no longer.
Posle godinu dana devojka, majka nije mogla više izdržati.

Sometimes I just can't stand it.
Samo ponekad to ne mogu da izdržim.

I suddenly couldn't stand it.
Odjednom je nisam mogao podneti.

You can't stand it?
Ne možete da podnesete?

I just can't stand it.
Ne mogu to da podnesem.

I've become free and you can't stand it.
Postao sam slobodan, a ti to ne možeš da podneseš.

I can't stand it.
Ne mogu podnijeti.

I can't stand it.
Ne mogu da izdrzim.