IZDRŽATI - превод на Енглеском

• endure
• stand
• withstand
• last
• take
• hold
• handle
• go
• survive
• resist
• bear
• keep up
• sustain

Примери коришћења Izdržati на Српском и њихови преводи на Енглески

Da li će izdržati težinu čoveka?
Will this hold a persons weight?

Ona ne može izdržati raditi sa mnom.
She can't handle working with me.

Mogu izdržati još pet dana.
I can last another five days.

Možeš izdržati svaki udarac, svaki udarac.
You can withstand any blow, any blow.

Ne bih mogao izdržati taj pritisak.
I could not stand that pressure.

Ali verujem da će izdržati.
But I think she will endure.

Misliš li da možeš izdržati jednu cijelu minutu bez kritika?
Do you think You could go for one minute without being critical?

Hoće li ona izdržati, pitala sam se.
Will he survive, I asked myself.

Ne mogu više izdržati ovo, Milhause.
I can't take this anymore, Milhouse.

Mogu izdržati više nego ti.
I can last longer than you.

Ona može izdržati u tom stanju do sutra.
She can hold on in this state until tomorrow.

Može izdržati tvoju brzinu.
It can handle your speed.

Može li brod izdržati nekontrolirani ulazak?
Can this ship withstand an uncontrolled re-entry?

Tvoje telo može izdržati skoro sve.
Your body can stand up to almost anything.

Ljubav će uvek izdržati.
Love will always endure.

Ne možemo izdržati plodove vaše borbe.
We could not resist your goblin fruits.

Nisam mogao izdržati ni minutu duže, da ti ovo ne kažem.
I couldn't go another minute without telling you that.

Možeš izdržati na sedam dana.
You could survive for seven days.

Ne mogu izdržati pritisak!
I can't take the pressure!

Koliko X5 može izdržati bez hrane i vode?
How long can an X5 last without food or water?