MOGU IZDRŽATI - превод на Енглеском

• can withstand
• i can endure
• can take
• i can last
• i can handle
• i can stand
• i can hold out

Примери коришћења Mogu izdržati на Српском и њихови преводи на Енглески

Da smo pokazali da ljudi mogu izdržati strašne žrtve
Say we've shown that a people can endure awful sacrifice

I ja mogu izdržati.
I too can endure.

Ne znam koliko još mogu izdržati.
I don't know how much more of this I can take.

Ne znam koliko još dugo mogu izdržati, Helen.
I don't know how much longer I can hold on, helen.

Ne znam koliko mogu izdržati!
I don't know how much more of this I can take.

Ne znam koliko dugo mogu izdržati.".
I don't know how long I can hold on.”.

Mogu izdržati.
I can handle it.

Mogu izdržati.
I can hold it.

Ne, mogu izdržati.
No. no. i can hold it.

Sharma. Mogu izdržati.
I can handle it, Ajay.

ljudske sisteme otporne na greške koji nam mogu izdržati ili nam pomoći da se bolje oporavimo od katastrofalnih kvarova izazvanih događajima„ crnog labuda“ i„ savršene oluje“?
build fault-tolerant technological and human systems that can withstand or help us better recover from catastrophic failures caused by'black swan' and'perfect storm' events?

Znam da mogu izdržati bilo šta, jer bez obzira na sve.
I know that I can handle anything that comes at me no matter what because I will fight.

kupite dvoslojni šator nekog renomiranijeg proizvođača koji mogu izdržati i kišu i omanji sneg.
buy a two-layer tent from a reputable manufacturer that can withstand both rain and a little bit of snow.

Samo zaista pravi, istinski naučni umovi mogu izdržati sumnju, koja je povezana sa celokupnim našim znanjem.
Only the real, rare, true scientific minds can endure doubt, which is attached to all our knowledge.

Slabije opremljeni akvarijumi mogu izdržati do dve nedelje, ali to je granica preko koje se ne bi smelo ići.
Less equipped tanks can last up to two weeks but that is the limit you shouldn't go over.

Da li misliš da indijski rvači… mogu izdržati jednu rundu protiv tih sedmonogih divova?
Do you think an Indian wrestler… can last a single round against these 7-foot foreign giants?

ponovo upisive ROM memorije mogu izdržati ograničen broj ciklusa brisanja
rewriteable ROMs can withstand only a limited number of write

Tvoje telo može izdržati skoro sve.
Your body can withstand almost anything.

Ovo pojačalo može izdržati mnogo toga.
That sucker can withstand a lot.

Tvoje telo može izdržati skoro sve.
Your body can endure almost anything.