I CAN HANDLE IT - превод на Српском

• mogu da se nosim s tim
• mogu da podnesem
• mogu to podnijeti
• mogu podneti
• mogu se nositi sa tim
• mogu da se izborim
• mogu da se pobrinem za to
• mogu to da podnesem
• ja mogu to podnijeti
• ja to možemo
• da mogu podneti
• da mogu da izdržim

Примери коришћења I can handle it на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's ok, I can handle it.
Okej je, mogu da podnesem.

Trust me, I can handle it.
Vjeruj mi, ja mogu to podnijeti.

I'm going hunting. I can handle it.
Mogu da se pobrinem za to.

no matter what happens, I can handle it.
bez obzira šte se desi, mogu to da podnesem.

Don't worry, I can handle it.
Ne brini, mogu da podnesem.

I can handle it.
Ja mogu to podnijeti.

Dave and I can handle it.
Dave i ja to možemo.

I'm pretty sure I can handle it.
Siguran sam da mogu podneti.

I know you think you're trying to protect me, but I can handle it.
Znam da mislite da pokušavaš štite mene, ali ja mogu to podnijeti.

No, sir. Bud and I can handle it.
Ne, Bud i ja to možemo.

I think I can handle it, Erica.
Mislim da mogu da izdržim, Erika.

I think I can handle it.
Mislim da mogu podneti.

Teal'c and I can handle it.
Teal' c i ja to možemo.

I think I can handle it!
Mislim da mogu da izdržim!

I-l-l think I can handle it.
Mis-mislim da to mogu podneti.

Imagine I can handle it.
Mislim da mogu da izdržim.

It's not you. I can handle it.
Mogu se nositi s time.

I can handle it.
Mogu se nositi s time!

I'm sure I can handle it.
Siguran sam da se mogu nositi s tim.

I can handle it.
Da se mogu nositi s tim.