PREDIZBORNA KAMPANJA - превод на Енглеском

• election campaign
• campaign
• campaigning

Примери коришћења Predizborna kampanja на Српском и њихови преводи на Енглески

kaže za SETimes da je HDZ-ova predizborna kampanja besmislena.
told SETimes that HDZ's re-election campaign was pointless.

Predizborna kampanja je velika aktivnost,
The election campaign is a big activity,

Neka pitanja se dotiču ruskog mešanja u izbore, i da li je Trampova predizborna kampanja na bilo koji način bila u koordinaciji s Kremljom.
Some touch on Russian meddling and whether the Trump campaign co-ordinated in any way with the Kremlin.

Strahovanje opozicije, piše Beršidski,„ nije bilo samo to da će predizborna kampanja biti ograničena, već i da će Porošenko dobiti gotovo diktatorska ovlašćenja“.
Their fear wasn't just that campaigning would be limited, but that Poroshenko would get near-dictatorial powers.

Izetbegovićeva predizborna kampanja pozivala je na pružanje ruke pomirenja
Izetbegovic's election campaign called for extending the hand of reconciliation

Neka pitanja se dotiču ruskog mešanja u izbore, i da li je Trampova predizborna kampanja na bilo koji način bila u koordinaciji s Kremljom.
Some touch on Russian meddling in the USA election and whether the Trump campaign coordinated in any way with the Kremlin.

Predizborna kampanja za prvi krug predsedničkih izbora u Rumuniji završava se u subotu ujutro….
The election campaign for the first round of the presidential elections ends on Saturday morning.

Neka pitanja se dotiču ruskog mešanja u izbore, i da li je Trampova predizborna kampanja na bilo koji način bila u koordinaciji s Kremljom.
The questions also touch on the Russian meddling and whether the Trump campaign coordinated with the Kremlin in any way.

Predizborna kampanja tamo je u celini i u potpunosti izgrađena na antiruskim pričama,
The election campaign is built entirely on anti-Russian feeling, on hysterical accusations

Medijska ekspertkinja Žužana Serenčeš kaže da je predizborna kampanja u potpunosti ogolila činjenicu da u Srbiji ima previše poslušničkih medija.
Media expert Zuzana Serences says that the election campaign has completely laid bare the fact that there are too many sycophantic media outlets in Serbia.

Predstojeći izbori za predsednika Rusije održaće se 18. marta, a predizborna kampanja je zvanično otpočela 18. decembra.
The presidential election in Russia is scheduled for March 18, and the election campaign officially started in December.

Predizborna kampanja za predsedničke izbore u Rumuniji 10. novembra,
The electoral campaign for the presidential elections, which started on October 12,

Naglašavanje priče o tim pitanjima pokušaj je da se čak i ova predizborna kampanja okrene u istom smeru,
Emphasising the story on these issues is an attempt to direct even this pre-election campaign into the same direction,

Predizborna kampanja je počela u ponoć
The pre-election campaign begun at midnight

Džordž Buš, njegova prva predizborna kampanja.
during his first Presidential campaign.

Datum kreiranja: nedelja, 21 januar 2007 11: 37 Izvor: Glas javnostiRodoljub ŠabićOčekivanjaUpravo je okončana nezapamćeno duga predizborna kampanja.
Created: Sunday, 21 January 2007 11:37 Source: Glas javnostiThe exceptionally long pre-election campaign has just ended.

Predizborna kampanja tamo je u celini i u potpunosti izgrađena na antiruskim pričama,
The election campaign there is built entirely on anti-Russian slogans, hysterical accusations of

Profesionalni standardi Predizborna kampanja u Srbiji bila je površna
Professional standards The election campaign in Serbia was superficial Election Process Monitoring 2012".">

Sada kada je predizborna kampanja u SAD završena
Now that the election campaign in the United States is over

utiče na način na koji se na elektronskim medijima prati predizborna kampanja, a posebno i na meru u kojoj se poštuje načelo jednake zastupljenosti
to affect the manner in which the broadcast media followed the election campaign and particularly the extent to which they respected the principle of equal representation