PREDLAŽU - превод на Енглеском

• suggest
• propose
• recommended
• suggested
• suggesting
• proposing
• proposes
• proposed
• recommend

Примери коришћења Predlažu на Српском и њихови преводи на Енглески

Organizacija civilnog društva je poslalo svoje predloge i CV eksperata koje predlažu.
Civil society organizations sent their proposals and proposed experts.

Teoretičari o drevnim astronautima predlažu da dokaz upućuje na jedan zaključak.
Ancient astronaut theorists suggest the evidence points to one conclusion.

Mnogi treneri asertivnosti predlažu da efektivan asertivan odgovor uvek sadrži nekoliko delova.
Most assertiveness trainers recommend that an effective assertive response contain several parts.

Pogledajte šta predlažu profesionalci.
See what experts suggest.

Neki oftalmolozi takođe predlažu specijalne naočare za kompjuter da pomognu oslobađanje naprezanja oka.
Some optometrist also recommend unique computer glasses to help alleviate eye strain.

Sad, što god da pisma iz Penthausa predlažu dvije cure i jedan momak.
Now, despite what the Penthouse letters might suggest two girls and one guy.

Sprečavaju i leče bolesti promovišuću zdravu ishranu i predlažu izmene u načinima ishrane.
They help prevent and treat illnesses by promoting healthy eating habits and recommend dietary modification.

Neki stručnjaci predlažu sledeće.
There are recommendations that experts suggest following.

Ljudi svašta predlažu.
People suggest things.

Prema magid-Kac, postoji nekoliko opcija bi mogli predlažu.
According to magid-katz, there are several options they might suggest.

Sledeće Evroposlanici predlažu više ciljeve za smanjenje emisije CO2.
European Mayors call for more ambitious emission reduction targets.

Predlažu mi da uzimam antidepresive
They suggest I take anti-depressants

Predlažu mi da koristim sredstva za zaštitu od sunca, pošto lekovi izazivaju fotosenzitivnost.
They recommend using sunscreen."The medication causes photosensitivity.

Predlažu da odemo u veće bolnice.
They recommend us to a larger hospital.

Neki ljudi predlažu radikalnija rešenja.
Some people are proposing more radical solutions.

Predlažu da uz svaku knjigu poklonimo lutku.
They propose giving away one free puppet with every book.

Pogledajte šta predlažu profesionalci.
Look at what the experts are suggesting.

ali to je ono što oni predlažu».
but this is what they are proposing.".

Evo šta drugi roditelji predlažu….
But here are what other parents are saying….

I deset ljudi koji te predlažu.
And ten people to nominate you.