PREGLEDALI SMO - превод на Енглеском

• we've reviewed
• we've gone
• we've examined
• we've looked
• we have reviewed
• we have examined
• we checked

Примери коришћења Pregledali smo на Српском и њихови преводи на Енглески

Gospodo, pregledali smo vaše operativne zahteve.
Gentlemen, we have gone over your o.R.

Crowley, pregledali smo sve popise clanova iz 1958.
Crowley, we have gone through the records for the entire membership in 1958.

Pregledali smo Scottove financije.
We looked into Scott's financials.

Pregledali smo lekarske izveštaje.
We review medical notes.

Gospodine, pregledali smo očitavanja Beniganovog poligrafa.
Sir, we've been going over the readings from Bennigan's polygraph.

Pregledali smo podatke koje smo dobili od tvojsavšenpartner.
We've been going through the data we got from yourperfectmate.

Pregledali smo tvoje bankovne izveštaje, Tripe.
We looked at your credit report, Tripp.

Ovako stoje stvari, pregledali smo finansijsko stanje svakog u porodici.
The thing is, we looked into everybody in the family's financials.

Pregledali smo sigurnosne snimke okoline.
We looked at security cameras in the area.

Pregledali smo auto kao i uvek.
We searched the car like always.

Pregledali smo svaki dio, Gibbse.
We went through each and every part, Gibbs.

Nije, pregledali smo snimke.
It wasn't. We reviewed the footage.

Pregledali smo skenere kartica
We reviewed keycard scans

Pregledali smo izveštaje.
We went through the reports.

Pregledali smo celo selo, gdine.
We swept the whole village, sir.

Pregledali smo sudijinu kancelariju još jednom,
Detective, we went through Judge Mead's office again,

Gledali smo dokaz, pregledali smo snimak incidenta sa iznenadnim napadom.
We looked at the evidence, we reviewed the footage of the seizure incident.

Znamo, pregledali smo telo.
We examined the body.

Pa, pregledali smo sigurnosni snimak
Well, we reviewed the security video

Pregledali smo svaku torbu.
We searched every bag.