PREMIJER NIKOLA - превод на Енглеском

• prime minister nikola

Примери коришћења Premijer nikola на Српском и њихови преводи на Енглески

Američki diplomata sastao se sa premijerom Nikolom Gruevskim, predsednikom Brankom Crvenkovskim
The US diplomat met with Prime Minister Nikola Gruevski, President Branko Crvenkovski

Gejts je takođe razgovarao sa makedonskim premijerom Nikolom Gruevskim, ministrom odbrane Zoranom Konjanovskim
Gates also conferred with Macedonian Prime Minister Nikola Gruevski, Defence Minister Zoran Konjanovski

Prema rečima premijera Nikole Gruevskog, vlada je usvojila plan za martovske izbore kako bi se sprečili bilo kakvi mogući incidenti.
According to Prime Minister Nikola Gruevski, the government has adopted a plan for the March elections to prevent any possible incidents.

Posebno se kritikuje administracija premijera Nikole Gruevskog za previše politički motivisanih kadrovskih promena posle pobede na julskim izborima.
In particular, it criticises Prime Minister Nikola Gruevski's administration for making too many politically motivated staff changes after its victory in the July elections.

pre svega tadašnjeg premijera Nikole Kljuseva, bilo bi teško izvući Makeodniju iz krvave jugoslovenske drame bez rata.
primarily then Prime Minister Nikola Kljusev, it would have been hard to pull Macedonia out of the bloody Yugoslav drama without war.

Prema rečima premijera Nikole Gruevskog, u školama širom zemlje biće instalirano oko 100. 000 kompjutera.
According to Prime Minister Nikola Gruevski, about 100,000 computers will be installed in the country's schools.

SETimes: Stav Makedonije i premijera Nikole Gruevskog o sporu oko imena sa Grčkom dobro je poznat.
SETimes: The position of Macedonia and Prime Minister Nikola Gruevski on the name dispute with Greece is well-known.

Prema rečima premijera Nikole Gruevskog, vlada je bila u mogućnosti
According to Prime Minister Nikola Gruevski, the government was able to do it,

Vlada premijera Nikole Gruevskog saopštila je da pokušava da pojača borbu protiv korupcije.[ Geti Imidžis].
Prime Minister Nikola Gruevski's government says it is trying to step up the fight against corruption.[Getty Images].

Demokratska partija Albanaca, deo vladajuće koalicije premijera Nikole Gruevskog, branila je policijsku operaciju.
The Democratic Party of Albanians, part of Prime Minister Nikola Gruevski's ruling coalition, defended the police operation.

Austrijski kancelar Volfgang Šisel sastao se sa makedonskim premijerom Nikolom Gruevskim u utorak( 7. novembra)
Austrian Chancellor Wolfgang Schuessel met with Macedonian Prime Minister Nikola Gruevski on Tuesday(November 7th),

On će se sastati sa predsednikom Đorđem Ivanovim, premijerom Nikolom Gruevskim, predsednikom parlamenta Trajkom Veljanoskim
He will meet with President Gjorge Ivanov, Prime Minister Nikola Gruevski, Parliament Speaker Trajko Veljanoski

Oni su se sastali sa predsednikom skupštine Ljubišom Georgijevskim, premijerom Nikolom Gruevskim i predsednikom Brankom Crvenkovskim.
They met with Parliament Speaker Ljubisa Georgievski, Prime Minister Nikola Gruevski, and President Branko Crvenkovic.

Taksa će iznositi jedan evro po kvadratnom metru i prema rečima premijera Nikole Gruevskog moći će da se plati u dvanaest rata.
The charge would be 1 euro per square meter, payable, says Prime Minister Nikola Gruevski, in 12 instalments.

Regionalni direktor Svetske banke za Makedoniju Orsalija Kalancopulos sastala se u četvrtak( 31. avgust) u Skoplju sa makedonskim premijerom Nikolom Gruevskim.
World Bank Regional Director for Macedonia Orsalia Kalantzopoulos met with Macedonian Prime Minister Nikola Gruevski on Thursday(31 August) in Skopje.

Posebno smo bili impresionirani činjenicom da su zadatke izvršile multietničke policijske snage", rekla je ona posle sastanka sa premijerom Nikolom Gruevskim i drugim zvaničnicima.
We were especially impressed by the fact that multi-ethnic police forces carried out the tasks," she said after a meeting with Prime Minister Nikola Gruevski and other officials.

predsednik Đorđa Ivanova i premijera Nikolu Gruevskog.
President Gjorge Ivanov and Prime Minister Nikola Gruevski.

On se sastao sa predsednikom Đorđem Ivanovim, premijerom Nikolom Gruevskim i predsednikom skupštine Trajkom Veljanoskim.
He met with President Gjorge Ivanov, Prime Minister Nikola Gruevski and Parliament Speaker Trajko Veljanoski.

je marginalizovana od strane VMRO-DPMNE premijera Nikole Gruevskog.
says it is being marginalised by Prime Minister Nikola Gruevski's VMRO-DPMNE.

pomoćnik državnog sekretara Danijel Frid doputovao je u Skoplje da se sastane sa premijerom Nikolom Gruevskim i predsednikom Brankom Crvenkovskim.
Assistant Secretary of State Daniel Fried arrived in Skopje to meet with Prime Minister Nikola Gruevski and President Branko Crvenkovski.