PREMIJER REDŽEP - превод на Енглеском

• prime minister recep

Примери коришћења Premijer redžep на Српском и њихови преводи на Енглески

Pored Sezera, Putin se u ponedeljak takođe sastao sa turskim premijerom Redžepom Tajipom Erdoganom,
In addition to Sezer, Putin also met on Monday with Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan,

Prema rečima premijera Redžepa Tajipa Erdogana,
According to Prime Minister Recep Tayyip Erdogan,

Kabinet premijera Redžepa Tajipa Erdogana brzo je odborio odluku TSK-a,
Prime Minister Recep Tayyip Erdogan's cabinet promptly approved the TSK's decision,

Kušner se takođe sastao sa predsednikom Abdulahom Gulom i premijerom Redžepom Tajipom Erdoganom pre završetka posete u petak uveče.
Kouchner also met with President Abdullah Gul and Prime Minister Recep Tayyip Erdogan before wrapping up his visit late Friday.

Američki predsednik Džordž V. Buš pružio je uveravanja turskom premijeru Redžepu Tajipu Erdoganu da njegova zemlja ne podržava proširenje autonomije Kurda u severnom Iraku.
US President George W. Bush has assured Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan that his country does not support an expansion of autonomy for Kurds in northern Iraq.

sastao se sa turskim premijerom Redžepom Tajipom Erdoganom u subotu( 26. aprila) u Damaskusu.[ Geti Imidžis].
meets with Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan in Damascus on Saturday(April 26th).[Getty Images].

On se sastao sa premijerom Redžepom Tajipom Erdoganom,
He met with Prime Minister Recep Tayyip Erdogan,

Irački šiitski radikalni sveštenik Moktada al Sadr sastao se sa turskim premijerom Redžepom Tajipom Erdoganom
Iraqi Shiite radical cleric Moqtada al-Sadr met with Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan

uključujući premijera Redžepa Tajipa Erdogana,
including Prime Minister Recep Tayyip Erdogan,

diplomatske svađe između turskog premijera Redžepa Tajipa Erdogana
diplomatic row between Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan

Dvodnevna poseta turskog premijera Redžepa Tajipa Erdogana Tirani bila je usredsređena na jačanje odnosa u sektoru ekonomije, turizma i obrazovanja.
Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan's two-day visit to Tirana focused on strengthening relations in the economic, tourism and education sectors.

uključujući premijera Redžepa Tajipa Erdogana
including Prime Minister Recep Tayyip Erdogan

Oni su se takođe sastali sa premijerom Redžepom Tajipom Erdoganom
They also met with Prime Minister Recep Tayyip Erdogan

Sporazum je postignut za vreme posete turskog premijera Redžepa Tajipa Erdogana Berlinu,
The deal was sealed during Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan's visit to Berlin,

On treba da se sastane sa predsednikom Ahmetom Nedžetom Sezerom i premijerom Redžepom Tajipom Erdoganom.
He is to meet with President Ahmet Necdet Sezer and Prime Minister Recep Tayyip Erdogan.

sirijski predsednik Bašar Al-Asad sastao se sa turskim premijerom Redžepom Tajipom Erdoganom.
Syrian President Bashar Al-Assad met with Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan.

je nasilne proteste u većim gradovima, povodom posete premijera Redžepa Tajipa Erdogana tom regionu.
hundreds of Kurds staged violent protests in major cities as Prime Minister Recep Tayyip Erdogan visited the region.

Sjedinjene Države snažno podržavaju članstvo Turske u EU", rekao je Hedli posle razgovora sa turskim premijerom Redžepom Tajipom Erdoganom.
The United States strongly supports Turkey's membership in the EU," Hadley said after talks with Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan.

Posle nekoliko uzastopnih koalicionih vlada, izbori u novembru 2002. godine doneli su jednopartijsku vladu na čelu sa Partijom pravde i razvoja premijera Redžepa Tajipa Erdogana.
After a succession of coalitions, the November 2002 elections ushered in a single-party government led by Prime Minister Recep Tayyip Erdogan's Justice and Development Party.

Fatma Sahin je u jedinstvenoj poziciji u novoj vladi turskog premijera Redžepa Tajipa Erdogana:
Fatma Sahin has a unique position in Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan's new cabinet: