PREMIJERKA JADRANKA - превод на Енглеском

• prime minister jadranka

Примери коришћења Premijerka jadranka на Српском и њихови преводи на Енглески

na aerodromu ga je dočekala premijerka Jadranka Kosor.
welcomed at Zagreb airport by Prime Minister Jadranka Kosor.

Hrvatska premijerka Jadranka Kosor i potpredsednik mađarske vlade Tibor Navračič otvorili su gasovod između dve zemlje 23. decembra.
Croatian Prime Minister Jadranka Kosor and Hungarian Deputy Prime Minister Tibor Navracsics inaugurated a gas link between the two countries on December 23rd.

Sadašnja premijerka Jadranka Kosor, koja je i lider HDZ,
Incumbent Prime Minister Jadranka Kosor, who also serves as HDZ leader,

poruku našim potencijalnim poslovnim partnerima“, rekla je premijerka Jadranka Kosor na otvaranju foruma.
we sent a clear message to our potential business partners," said Prime Minister Jadranka Kosor at the opening ceremony.

Premijerka Jadranka Kosor je,
Prime Jadranka Kosor, meanwhile,

Premijerka Jadranka Kosor, nekada bliska Sanaderova saradnica,
Prime Minister Jadranka Kosor, once a close aide of Sanader,

Hrvatska premijerka Jadranka Kosor pokreće kampanju vladajuće stranke desnog centra HDZ u Zagrebu, uoči predstojećih parlamentarnih izbora.[ Rojters].
Croatia's Prime Minister Jadranka Kosor kicks off the ruling centre-right HDZ party's campaign for the upcoming December parliamentary elections in Zagreb.[Reuters].

Hrvatska premijerka Jadranka Kosor pustila je u utorak( 31. avgust) u probni rad novu hidroelektranu Lešće na reci Dobra.
Croatian Prime Minister Jadranka Kosor inaugurated the trial run of the new Lesce hydro-power plant on the Dobra River on Tuesday(August 31st).

Hrvatska vlada predstaviće nove mere protiv krize do kraja meseca, izjavila je u ponedeljak( 15. mart) premijerka Jadranka Kosor.
The Croatian government will present new anti-crisis measures by the end of the month, Prime Minister Jadranka Kosor said on Monday(March 15th).

Tu odluku je objavila sadašnja predsednica HDZ-a, premijerka Jadranka Kosor, na konferenciji za novinare održanoj u ponedeljak( 4. januara).
The decision was made public by the president of the HDZ, current Prime Minister Jadranka Kosor at a press conference Monday(January 4th).

Premijerka Jadranka Kosor navela je da je dobijanjem ovog nacrta sporazuma o
Prime Minister Jadranka Kosor said that by getting this draft of the EU accession treaty,

Hrvatska premijerka Jadranka Kosor saopštila je u ponedeljak( 23. avgust)
Croatian Prime Minister Jadranka Kosor announced on Monday(August 23rd)

Hrvatska premijerka Jadranka Kosor i njen slovenački kolega Borut Pahor sastaće se u sredu( 13. januar)
Croatian Prime Minister Jadranka Kosor and her Slovenian counterpart, Borut Pahor, will meet at

U obraćanju povodom dana nezavisnosti, premijerka Jadranka Kosor opisala je pridruživanje kao„ istorijski nacionalni projekat zbog kojeg je hrvatski narod duboko ponosan“.
In remarks commemorating independence day, Prime Minister Jadranka Kosor described accession as"an historic national project that makes the people of Croatia deeply proud".

Hrvatska premijerka Jadranka Kosor rekla je
Croatia's prime minister, Jadranka Kosor, said that as a NATO member

rekla je premijerka Jadranka Kosor u utorak( 9. novembra)
efforts made," Prime Minister Jadranka Kosor said Tuesday(November 9th)

Hrvatska premijerka Jadranka Kosor potvrdila je u ponedeljak( 21. februara)
Croatian Prime Minister Jadranka Kosor confirmed on Monday(February 21st)

Hrvatska premijerka Jadranka Kosor prisustvovala je u sredu( 18. avgust) otvaranju novog kontejnerskog terminala u vrednosti 34 miliona evra, u luci Ploče.
Croatian Prime Minister Jadranka Kosor was on hand to open a new container terminal worth 34m euros at the Ploce Port on Wednesday(August 18th).

Hrvatska premijerka Jadranka Kosor izjavila je u petak da će njena zemlja„ učiniti sve da zaštiti Purdina prava
Croatian Prime Minister Jadranka Kosor said on Friday that her country"will do everything to protect Purda's rights as a Croatian citizen

Hrvatska vladajuća koalicija odlučila je da parlamentarni izbori budu održani 4. decembra, objavila je premijerka Jadranka Kosor početkom ovog meseca,
Croatia's ruling coalition decided to hold parliamentary elections on December 4th, Prime Minister Jadranka Kosor announced earlier this month,