PREPOZNALA JE - превод на Енглеском

• she recognized
• recognised
• she recognizes
• she id'd

Примери коришћења Prepoznala je на Српском и њихови преводи на Енглески

Prepoznala je tvoj rukopis?
She recognized your handwriting?

Prepoznala je jednog sa slike iz sigurne kuće.
She id'd one of the safe house photos.

Moja majka, moja beznadežna majka, prepoznala je tvoje majstorstvo.
My own mother, my wretched mother, recognized your mastery.

Prepoznala je osumnjičenog.
She iD'd your suspect.

Osoba koja je zvala 911 prepoznala je Gejbrijela sa slike na vestima.
Caller recognized Gabriel from his picture on the news.

Prepoznala ju je po odeći koju je nosila.
I recognized her by the clothes she wore.

Prepoznala je njegov glas.
He recognised his voice.

Prepoznala je glas, ali ne i melodiju.
He recognized the voice immediately, but not the song.

Prepoznala je njegov glas.
She recognised his voice.

Prepoznala ga je iz daleka.
I recognized her from far off.

Prepoznala me je i ova ljubazna gospodja!
But this lady even recognized me!

Prepoznala je glas, ali ne i melodiju.
I recognized the voice, but not the song.

Prepoznala ju je po odeći koju je nosila.
She recognised him by the clothes he was wearing.

Prepoznala ga je.
She recognised him.

Prepoznala je njegov glas.
He recognised its voice.

Prepoznala ga je iz daleka.
He recognized her across the vast distance.

Prepoznala je njegov glas.
He recognised her voice.

Prepoznala je njegov glas.
He recognized his voice.

Prepoznala je taj zov.
He recognized that name.

Zato sto je prepoznala tvoj glas, prepoznala je i znala da si na nju mislio, okrenula se.
Because she recognized your voice, She recognized it, knew you meant her and turned.