HE RECOGNISED - превод на Српском

• prepoznao je
• prepoznala je
• препознао је
• је признао

Примери коришћења He recognised на Енглеском и њихови преводи на Српски

He recognised me.
On je prepoznao mene.

But he recognised it?
Ali on je to prepoznao?

Our eyes met, and he recognised me.
Pogledi su nam se sreli i sigurna sam da nas je prepoznao.

brought Edict the tolerance by which he recognised the freedom of religion.
донео Едикт о толеранцији којим је признао слободу вероисповести.

He was probably trailing Fennan when he recognised me in the park and thought I might be an enemy.
Verovatno je pratio Fennana… kada me je prepoznao u parku… pomislio je da bih mogao biti neprijatelj.

He recognised the voice as that of the Invisible Man,
Је препознао глас као да је од Инвисибле Ман,

He recognised the special relationship we have with dogs
On je prepoznao poseban odnos koji imamo sa psima,

said he recognised Cruz from an Instagram photo in which Cruz posed with a gun in front of his face.
рекао је да је препознао Круза са једне фотографије коју је видео на Инстаграму, на којој је Круз позирао са пушком.

said he recognised Cruz from an Instagram photo in which Cruz posed with a gun in front of his face.
рекао је да је препознао Круза са једне фотографије коју је видео на Инстаграму, на којој је Круз позирао са пушком.

They promised him a prominent role at their high table, but he recognised their game and vowed to destroy them.
Обећали су му значајну улогу за њиховим високим столом, али он је препознао њихову игру и зарекао се да ће их уништити.

They promised him a prominent role at their high table, but he recognised their game and vowed to destroy them.
Obećali su mu značajnu ulogu za njihovim visokim stolom, ali on je prepoznao njihovu igru i zarekao se da će ih uništiti.

They promised him a prominent role at their high table, but he recognised their game and vowed to destroy them.
Обећали су му истакнуту улогу на њиховом високом столу, али он је препознао њихову игру и обећао да ће их уништити.

announced that he recognised Serbia without Kosovo.[10]
објавио је да је признао Србију без Косова.[

He recognised the potential of this area of scrub woodland that formed a slight depression,
Препознао је потенцијал овог подручја шумског шума, који је формирао малу депресију,

He recognised all that time holds,
On je prepoznao sve što vreme sadrži

He recognised the will of the Council and the Government of the Republic of Serbia to
Директор канцеларије УНИЦЕФ- а препознао је вољу Савета

He recognises the handwriting immediately.
Odmah je prepoznao rukopis.

He recognises you.
Verovatno te je prepoznao.

There's no sign that he recognises me.
Nije pokazao ni jedan znak da me je prepoznao.

He recognises hard work.
On priznaje naporan rad.