PRESELILA - превод на Енглеском

• moved
• move
• moving
• were to migrate

Примери коришћења Preselila на Српском и њихови преводи на Енглески

Proverite da se nije preselila.
Yes, well, see that she's not moved.

Ja da sam sloboda, preselila bih se negde drugo.
If I wanted snow, I would have moved somewhere else.

Preselila se je u Španiju.
She had moved to Spain.

Preselila u Pariz kada je oslobođen.
Moved to Paris when she was freed.

Ne, u New Yorku, ali preselila sam ovamo na neko vrijeme.
No, in New York, but… I've moved here for a bit.

Preselila sam se ovamo da budem s njom, jer se nisam mogla uzdržavati.
I moved here to be with her because I..

Preselila sam se prije 2 godine.
I moved here two years ago.

Preselila sam se u Omahu, gde predajem fiziku.
I have three beautiful children. I moved to Omaha, where I'm teaching theoretical physics.

Preselila se u Sijetl pre godinu dana.
She moved to Seattle a year ago.

Preselila sam se kad sam imala 11.
I moved up north when I was 11.

Preselila sam se ovamo… kad je Or imala 3 godine, zar ne?
I don't know. I moved in here… When Or was 2 years old, right?

Preselila se ovde da bi pobegla od njega.
She's moved over this way from the East End to get away from him.

Preselila sam se u Japan.
I moved to Japan.

Preselila se u Japan.
She moved to Japan.

Preselila sam se nazad pre mesec dana.
I moved back a month ago.

Preselila se u Klivs Mils pre pet godina.
She moved up to Cleaves Mills five years ago.

Preselila se da zaštiti sestru.
She moved, to protect her sister.

Preselila sam se ovamo da bih bila sa tobom.
I moved across the country to be with you.

Preselila sam se u Milwaukee prije 4 mjeseca.
I moved to Milwaukee 4 months ago.

Ne, preselila se ovamo davno.
No, she moved here years ago.