PRESTANETE - превод на Енглеском

• you stop
• you quit
• you stopped

Примери коришћења Prestanete на Српском и њихови преводи на Енглески

Stvari koje će se desiti kada prestanete da konzumirate šećer.
Things that happen when you quit eating sugar.

Šta se dešava vašem telu kada prestanete da pijete kafu?
What happens to your body if you stop drinking coffee?

Evo šta će da vam se desi kad prestanete.
Here is what happens when you quit.

Šta se dešava u vašem telu kada prestanete da pušite?
What happens to your body when you stop smoking?

Šta se dešava sa vašim telom kada prestanete da jedete šećer?
What happens to your body when you stop eating sugar?

Ovo treba da znate pre nego što prestanete da jedete meso.
What you should know before you stop eating meat.

Ostaćete trudni kada prestanete pokušavati.
You will get pregnant once you stop trying.

Ali, šta se dešava kada prestanete da ih uzimate?
But what happens when you stop taking them?

Šta se desi kada prestanete da jedete šećer?
What happens if you stop eating sugar?

Možda ako prestanete pokušavati, odnos će prestati.
Maybe if you stop trying, the relationship will cease.

Kada prestanete da brinete počećete da živite.
When you stop worrying you start living.

Prestanete da dišete, i onda ste mrtvi.
You stop breathing, and then you're dead.

Jednom kad prestanete kažnjavati, ono će prestati da vas sluša.
Once you stop punishing, she stops obeying.

Čim prestanete gleda u mene sa kamatom.
As soon as you stop looking at me with interest.

Kada prestanete, to je opet problem.
When you stop, It is again a problem.

Prestanete sa huškanjem na proteste.
You stop inciting protests.

Prestanete da brinete kako izgledaš.
You stop caring about how you look.

Ako prestanete sada.
If you stop now.

Da, ukoliko prestanete piti kafu osećaćete užasne glavobolje.
If you stop drinking coffee you can also get headaches.

Šta se događa kad prestanete da jedete meso.
What happens when you stop eating meat.