PRESUDA - превод на Енглеском

• verdict
• sentence
• judgment
• ruling
• conviction
• judgement
• decision
• warrant
• judgments
• convictions
• verdicts
• sentencing
• sentences
• sentenced
• rulings
• judgements
• decisions

Примери коришћења Presuda на Српском и њихови преводи на Енглески

Ukoliko se ne pokajemo presuda će biti oštra,
Without repentance, judgement will be harsh,

Presuda se ne očekuje mesecima.
A ruling isn't expected for several months.

Presuda se očekuje sledeće nedelje.
Judgment is expected next week.

Tvoja presuda je promijenjena.
Your verdict was changed.

Presuda je pod revizijom.
The conviction is under review.

Presuda je bila osam godina zatvora.
The sentence was eight years in prison.

Presuda suda naziva se rešenje.
The judge's decision is called a judgment.

Jedna žalbena presuda trebalo bi
One appellate judgement is due in 2012,

Moja presuda je momentalna.
My ruling is immediate.

Moja presuda je prokletstvo.
My judgment is damnation.

Presuda je bila katastrofa.
The verdict was a disaster.

Presuda o ovom slučaju treba da bude izrečena u roku od jednog meseca.
Judgments of these cases may be pronounced in a month's time.

Presuda i kazna sve u jednom.
Conviction and sentence all in one day.

Presuda je smrt!
The sentence is death!

Ti si mi smrtna presuda.
You'd be my death warrant.

Presuda na 32 optužbe.
Convictions on 32 charges.

Presuda Reaavanje spora lan 40. Sud reaava spor presudom..
Judgement Dispute Settlement Article 40 The court shall settle a dispute with a judgement..

Presuda koja zamenjuje saglasnost.
Decision substituting the consent.

Presuda se očekuje sledeće nedelje.
The ruling is expected next week.

Presuda je bila jasna;
The verdict was clear.