PRESUDA JE - превод на Енглеском

• verdict is
• judgment is
• sentence is
• ruling is
• verdict was
• verdict's
• judgment was
• judgement is
• conviction was

Примери коришћења Presuda je на Српском и њихови преводи на Енглески

Presuda je donesena.
Verdict's in.

Presuda je preinačena utoliko što je tužbeni zahtev sada u celosti odbijen.
The first-instance verdict was reversed in the sense that the plaintiff's claim was entirely rejected.

Njena presuda je i dalje opasno ljudska.
Her judgment is still dangerously human.

Presuda je neizbežna.
The verdict is inescapable.

Presuda je u suprotnosti sa njima.
Ruling is against them.

Presuda je smrt!
The sentence is death!

Presuda je pravosnazna još od 2009.
The judgment was in place since 2009.

Presuda je stigla!
Um… the verdict's in!

Tvoja presuda je promijenjena.
Your verdict was changed.

Presuda je sada ovde.
The Judgment is here already.

Presuda je stigla: ovo nikad ne bi funkcioniralo.
The verdict is in: This could never work.

Presuda je konačna i obavezujuća za Rusiju, koja je članica Saveta Evrope.
The ruling is final and binding on Russia as a member of the Council of Europe.

Glasanje je bilo jednoglasno, presuda je smrt.
The vote being unanimous, the sentence is death.

Presuda je ipak oborena na vrhovnom sudu.
Judgment was overturned in the Supreme Court.

Presuda je činjenično potvrđena,
The verdict was factually confirmed,

Slušajte, presuda je u 20. 00.
Heads up, verdict's at 8:00.

Presuda je opet donesena u korist tužioca.
Judgment is again made in favor of the respondent.

Presuda je da presude nema.
The verdict is there is no verdict..

Odlukom Apelacionog suda, ta presuda je sada pravosnažna.
With today's high court action, that ruling is now final.

Presuda je davno izrečena.
The verdict was ordained long ago.