Примери коришћења Pretpostavljao на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pretpostavljao sam da su iznutrice u pitanju.
Pretpostavljao je da su prisutni samo ljudi iz copyright industrije.
Nekako sam pretpostavljao da je vaš plan bio da vi njih iznenadite.
Somehow was assuming that the plan was to you catch them by surprise.Od uvek sam pretpostavljao da je odgovor na životne zagonetke vrlo komplikovan.
I'd always assumed that the answer to lifes riddles were so complicated.Do sad sam pretpostavljao da je ovo prva stranica.
Up until now I've been assuming that this is a sort of page one.Pretpostavljao sam hoćeš da ga pitaš za tvoju robu.
Pretpostavljao sam da ćeš biti kod Choy.
Pretpostavljao sam da ćete to pitati.
I figured you'd be asking about that.Pretpostavljao je da sam umrla,
He'd assumed I was dead.Pretpostavljao sam da će Dr. Lumis biti ovde.
I'd assumed Dr. Loomis would be here.Pretpostavljao sam da ćete… vodu koristiti za neko rashlađujuće piće.
I'd have thought you would've used your water on a colder drink.Pretpostavljao sam da se izležava negde na plaži poslednjih 30 godina.
I'd assumed he'd been sitting on a beach somewhere for the last 30 years.Uvijek sam pretpostavljao da jeste.
I've always assumed that he did.Pretpostavljao sam gde si bio.
I figured that's where you were.Ova odvojenost mi pada mnogo teže nego što sam pretpostavljao.
Nisam je čuo, pretpostavljao sam samo.
Sorry to hear that, I was just assuming.Mislim da sam samo pretpostavljao.
I guess I thought that was just assumed.Text je 100x gori od onoga što sam pretpostavljao.
The Top Of The Rock was 10x more amazing than I had thought.Pretpostavljao sam da će i svi ostali to smatrati privilegijom,
Pretpostavljao sam da će i svi ostali to smatrati privilegijom,
I assumed everyone there would see it as a privilege as well,
