PRETVORI - превод на Енглеском

• turn
• make
• transform
• convert
• becomes
• turns
• turning
• turned
• made
• become

Примери коришћења Pretvori на Српском и њихови преводи на Енглески

Uzmi me, pretvori u šta god želiš danas.
Transform me however You want to today.

Voleo bih da se jednog dana ovaj san pretvori u stvarnost.
I hope to one day make this dream a reality.

Naš tim organizatora će se pobrinuti da sve Vaše želje pretvori u stvarnost!
Our chef and his team will ensure that your every wish becomes a reality!

Ovaj grad ima običaj da uzme ljude i pretvori ih u političare.
This town has a way of taking people and turning them into politicians.

On je genije, sve što dotakne pretvori u uspeh.
He is a genius and everything he touched turned to gold.

Pretvori u PDF i iz PDF-a.
Convert to and from PDF.

Da. Ništa da pretvori tipa u čuvara grobnice.
Yep. Nothing that turns a dude into a crypt keeper.

Pretvori ga.
Turn him.

Molim te… pretvori me.
Please… make me real.

Takva sila je u stanju da nazubljene stene pretvori u površinu glatku kao staklo.
A force which can transform jagged rock into a surface as smooth as glass.

U slavno ljeto pretvori ovo sunce Yorka.".
Made glorious summer by this sun of York;

Definisao je ovu tehniku kao Diznijev način da svoje snove pretvori u realnost.
He defined the technique as Disney's method for turning his dreams into reality.

Sve što on dodirne pretvori u zlato.
Everything he touched turned to gold.

Pretvori sledeće razlomke u decimalni oblik.
Convert the following into decimal system.

I kada se potraga za onim što nam srce želi pretvori u opsesiju.
And when the pursuit of our heart's desire Becomes an obsession.

Janot se pretvori u ljudski vrtuljak.
Janot turns himself into a human pendulum.

Onda pretvori jednu laž u istinu.
Then turn one lie into the truth.

Voleo bih da se jednog dana ovaj san pretvori u stvarnost.
I hope someday I can make that dream become a reality.

Nemoj sahranjivati svoje misli, pretvori svoju viziju u realnost.
Do not bury your thoughts, make your vision a reality.

Jednog dana. onda on može gvožđe da pretvori u samo zlato.
There are herbs that can transform Iron into Gold.