PRETVORITI U - превод на Енглеском

• turn into
• transform into
• be converted into
• be made into
• turned into
• turns into

Примери коришћења Pretvoriti u на Српском и њихови преводи на Енглески

Isto tako i toplota se može pretvoriti u druge oblike energije.
Light energy can also be converted into other forms of energy.

Da sam znao da će se tvoj slatki dah pretvoriti u otrov.
To think your sweet breath would transform into poison.

Naše prijateljstvo se moglo pretvoriti u vezu.
Our friendship could've turned into a relationship.

Ovaj parti se ne sme pretvoriti u groteskni vasar.
This party mustn't turn into a grotesque funfair.

Sve što posedujete možete pretvoriti u keš.
Anything you own that can be converted into cash.

Kažu da će je pretvoriti u muzej.
It was thought she was to be turned into a museum.

Kako se jedna vrsta može pretvoriti u drugu?
How could one species turn into another?

Drugi sprat- potkrovlje- veliki prostor koji se može pretvoriti u 2 apartmana.
Second floor- the attic- big space which could be converted into 2 apartments.

Taj vodonik bez ugljenika bi se zatim mogao pretvoriti u gorivo za kamione i avione.
That carbon-free hydrogen could then be turned into fuel for trucks and airplanes.

Neko prijateljstvo se može pretvoriti u nešto više.
A friendship may turn into something more.

Tako, da se ovaj mini-kompleks vežbi može pretvoriti u potpuni 20-minutni trening.
Thus, this mini-complex of exercises can be converted into a complete 20-minute workout.

Čisto da dokažete da se inspiracija može improvizovati i pretvoriti u lepu akciju.
So you can prove that inspiration can be improvised and turned into a beautiful action.

Hej, misliš li da se ovaj Drakula može pretvoriti u šišmiša?
Hey, you think this dracula could turn into a bat?

Ovaj minus je moguće pretvoriti u plus.
This is when minus can be turned into plus.

Takođe se mogu pretvoriti u zmije.
It can also turn into a snake.

Neko prijateljstvo se može pretvoriti u nešto više.
Their friendship could turn into something more.

Može li se žaba pretvoriti u devojku?
Can a frog turn into a girl?

Led se može pretvoriti u vodu.
Ice can turn into water.

Kažu da bi se mogla pretvoriti u uragan.
They're saying it might turn into a hurricane.

Kako se riba može pretvoriti u aligatora.
How a fish can turn into an alligator.