PRICA JE - превод на Енглеском

• story is
• talking is
• story was
• history is

Примери коришћења Prica je на Српском и њихови преводи на Енглески

Sva ova slatka prica je samo pocetak mucenja, znam.
All this nice talk is just part of the torture, I know it.

Prica je uzaludna, znam…
Talk is useless, I know,

Ista prica je i u ovom slucaju.
The story is the same in this case too.

Prica je isuvise jednostrana.
I think the story is too one-sided.

Prica je isuvise jednostrana.
The story is too one-dimensional.

Dobra je muzika, nije nametljiva, i prica je skroz normalna.
The music is good if not repetitive, and the story is fine.

Kao sto si i sam rekao prica je bas mracna i surova.
As you mentioned, the story is very graphic and brutal.

Kao pravi lovac tvoja prica je.
And like the Flidderbugs themselves, the story is a.

Ako si reprter malo si zakasnio prica je završena.
If you're a reporter, you're a little late. The story's been done.

Prica je zadržana za sada,
The story is contained so far,

Ali prica je ispricana na million nacina,
But the story's been told to death,

Prica je kasnije preinacena iz zvanicne Holokaust jazbine zato sto je bilo pretesko priznati cinjenice
This story was later quietly expunged from official Holocaust lore because it became too difficult to maintain in the face of known fact

Taj deo price je gotov.
That part of the story is over.

Celoj prici je najtragicniji.
His story is the most tragic.

Celoj prici je najtragicniji.
Her story is the most tragic.

Moja prica nije toliko interesantna kao tvoja, pa cemo poceti sa tobom prvo.
My story is not as interesting as yours, so we will start with you first.

Price je propalica.
Price is a bum.

Fanny Price je akmen oslonac te porodice.
Fanny Price is the rock of that family.

Moja prica nije za žaljenje.
My story is not a regret yet.

Vincent Price je bio Egghead.
Vincent Price was Egghead.- Egghead, right.